|贴子

2024-11-15
请问“参酒”是什么意思闽南语吧
请教一下，这首歌曲中，“参酒”是什么意思，有的写成“渗酒”或“赞酒”？
• 
2024-11-08
请问歌词中“阿達厝外”是啥意思？闽南语吧
请教一下，歌词中“阿達厝外”是什么意思，也不知道这四个字是不是这么写的。谢谢了。
• 
2024-08-11
请教一下变调的问题闽南语吧
闽南语较难的是变调，两个字的知道是前字变调，比如“有够”是“有”变调，那么三个字的谁...
• 
2024-08-04
请教一下这句歌词“共人行起”是什么意思闽南语吧
请教一下这句歌词“行起”，有三个相似的词，歌词的意思是什么，应该是那个词，①行起kiâ...
• 
2024-07-26
请问这首歌中有三个词分别是什么意思？闽南语吧
这首歌中有三个词，不明白，请问是什么意思？
• 
2024-07-26
请问“随便吃点就行”怎么说闽南语吧
是“乌白食”还是“清彩食”？
2024-07-13
请教一下这两个词语的正确写法是什么闽南语吧
这首歌中有一句：“男性最惊奥花丛，钱银拐了找别人”，其中的“奥”和“银”正字应该是什么...
• 
2024-06-29
请教一下，正字是什么闽南语吧
请假一下闽南语的朋友，这两句是什么意思？正字是什么，听着原唱发音与字幕相差太远，...
• 
2024-06-12
请教一下，歌曲《海岸恋情》歌词闽南语吧
歌词中“地色”、“摇摇动”，是什么意思，词典差不多，外地人也听不出来是不是别的字。请...
• 
2024-05-29
请教一下，这句歌词是啥意思闽南语吧
请问，“天公仔按怎分嘛袂公平”中，“分”字是那个正字，听不清唱的什么字，网上查到的是...
• 
2024-05-26
请教一下，闽南语“利润”怎么说闽南语吧
电视剧《意难忘》第一集开头，有一句字幕，显示的是“利润”，听发音好像是“利头”，查了...
• 
2024-05-04
请教一下这个字是“入”还是“离”？闽南语吧
请教一下，歌词最后一句中，标红的是“入”还是“离”？MTV中写的是入，但是入不应该是lip...
• 
2024-04-28
盖大条是啥意思闽南语吧
请教一下，代志也没讲盖大条，是什么意思
2024-04-24
请教一下，歌词是啥意思闽南语吧
请教一下说闽南语的朋友，红框内的歌词是什么意思？
• 
2024-04-08
请教一下说闽南语的朋友，这三个字是什么意思，正确...闽南语吧
这首歌中，有三个字搞不清楚什么字，①咱lan，但是唱的好像是nan，②无mbo，但是唱的好...
• 
2024-04-03
《杯中泪》注音注释已完成，感谢网友的指点！闽南语吧
感谢网友朋友的提示，下一步可以跟原唱学习标准发音了。北方人学习闽南语太难了，但是...
• 
• 
2024-04-03
青藏高原，是闽南语怎么说闽南语吧
2024-04-03
请教一下这歌词中“一抒一抒春”是啥意思？闽南语吧
这个抒字，在词典里都查不到，请问这个正字是啥，这句话是什么意思？
• 
2024-03-31
请教闽南朋友，歌中的“欲郑”正字是啥，是啥意思？闽南语吧
这首歌中的“欲郑”正字应该是什么，整句记是啥意思？行情是普通话中同样的意思吗？
• 
2024-03-25
请教一下，这两句话是什么意思闽南语吧
请问这歌词里的“老赖”和“予伊昭”是啥意思，词典里查不到，我怀疑这几个字不是正字，请...
•