The sky was blond like her
天空淡黄如同她的发色那样
It was a day to take the child
这是一个将孩子们带出
Out back and shoot it
并且枪毙她们的日子
My death sentence is a story
我的讣告是一个传说
Who’ll be digging when you finally let me die?
当你判我死刑时谁会被从墓中挖出
The romance of our assassination
关于我们暗杀的罗曼史
If you’re Bonnie, I’ll be your Clyde
如果你是邦妮,我会成为你的克劳德
Then, it seemed like a one car wreck
于是,这就像是一场车祸
But I knew it was a horrid tragedy
但我知道这是一个恶心的悲剧
Ways to make the tiny satisfaction disappear
有什么办法能让这小小的得意消失
But the grass is greener here
但是这里的草依然绿油油
And I can see all of your snakes
我能看见你所有不可靠的家伙
You wear your ruins well
你美丽地穿上你的嫁衣
Please run away with me to hell
与我奔向地狱
Blow out the candles
吹灭那些蜡烛
On all my Frankensteins
在我所有我所创造毁灭之物上
At least my death wish will come true
至少我死亡的愿望会变成现实
You will taste like Valentine’s day
你就像情人节那样
We cry
我们哭泣着
You’re like a birthday
你像你的生日
I should have picked the photograph
我应该挑选些照片出来
It lasted longer than you
那将比在你身上花费的时间更多
天空淡黄如同她的发色那样
It was a day to take the child
这是一个将孩子们带出
Out back and shoot it
并且枪毙她们的日子
My death sentence is a story
我的讣告是一个传说
Who’ll be digging when you finally let me die?
当你判我死刑时谁会被从墓中挖出
The romance of our assassination
关于我们暗杀的罗曼史
If you’re Bonnie, I’ll be your Clyde
如果你是邦妮,我会成为你的克劳德
Then, it seemed like a one car wreck
于是,这就像是一场车祸
But I knew it was a horrid tragedy
但我知道这是一个恶心的悲剧
Ways to make the tiny satisfaction disappear
有什么办法能让这小小的得意消失
But the grass is greener here
但是这里的草依然绿油油
And I can see all of your snakes
我能看见你所有不可靠的家伙
You wear your ruins well
你美丽地穿上你的嫁衣
Please run away with me to hell
与我奔向地狱
Blow out the candles
吹灭那些蜡烛
On all my Frankensteins
在我所有我所创造毁灭之物上
At least my death wish will come true
至少我死亡的愿望会变成现实
You will taste like Valentine’s day
你就像情人节那样
We cry
我们哭泣着
You’re like a birthday
你像你的生日
I should have picked the photograph
我应该挑选些照片出来
It lasted longer than you
那将比在你身上花费的时间更多