quenya吧 关注:6,758贴子:18,254
  • 5回复贴,共1

{揉脸}愿埃兰迪尔之星照亮我前行的路怎么说

收藏回复

{揉脸}愿埃兰迪尔之星照亮我前行的路怎么说


1楼2011-05-24 18:55回复
    Nai Earendil-elen siluva i tienna ya menuvan!
    稍作解释:
    …siluva tienna ya menuva “照向我的前行之路”中ya的格词尾被tienna吸收。
    参考:... lúmesse ya firuvamme. “在我们死亡之时”(Aiya María “万福玛丽亚”)


    2楼2011-05-25 08:21
    回复
      上面解释中漏字… menuvan


      3楼2011-05-25 08:24
      回复
        另外,Earendil-elen“Earendil之星/名为Earendil的星”,参考:#Elenna-nóre “名为星辰方向‘Elenna’的土地” (UT)。


        4楼2011-05-25 08:49
        回复


          来自手机贴吧5楼2011-05-25 13:17
          回复
            愿埃兰迪尔之星照亮我前行的路
            Sindarin:
            Galo i ven i vedithon gail Elendil!


            6楼2011-05-28 10:10
            回复