翻译的好像比较搞基！
满坛新酿，满园春色，亲友不见，郁闷满怀。
积云停滞，大雨茫茫。天昏地暗，道路受阻。
站在东窗。独自持杯。亲朋遥遥，挠头发愣。
积云停滞，大雨茫茫。天昏地暗，水流成河。
斟酒斟酒，独饮东窗。亲友不见，船车难行。
东园的树，枝头载荣。处处鲜美，让我伤怀。
也有人说，岁月如流。难得欢聚，乐谈人生。
翩翩飞鸟，落我院枝，收起翅膀，叫声好听。
可找他人，但最爱你，亲友不见，不爽奈何！
愿言：思念之意。《诗·卫风·伯兮》：“愿言思伯，甘心首疾。” 郑玄笺：“愿，念也。我念思伯，心不能已。”
伊阻：阻隔。《诗·邶风·雄雉》：“我之怀矣，自诒伊阻。” 毛 传：“伊，维；阻，难也。”
岂无他人？：难道没有别人交往？ 《郑风·褰裳》： 岂无他人？狂童之狂也且

桃花源记
描写的是一个理想国度。或者只是一个传说，但是那与世无争的恬静生活，令人向往。
晋太元中，武陵人，捕鱼为业，缘溪行，忘路之远近，忽逢桃花林。夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之。复前行，欲穷其林。
林尽水源，便得一山。山有小口，彷佛若有光。便舍船，从口入.初极狭，才通人；复行数十步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然。有良田美池桑竹之属，阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来种作，男女衣著，悉如外人；黄发垂髫，并怡然自乐。
见渔人，乃大惊，问所从来，具答之。便要还家，设酒杀鸡作食。村中闻有此人，咸来问讯。自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉；遂与外人间隔。问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。此人一一为具言所闻，皆叹惋。余人各复延至其家，皆出酒食。停数日，辞去。此中人语云：“不足为外人道也。”
既出，得其船，便扶向路，处处志之。及郡下，诣太守，说如此。太守即遣人随其往，寻向所志，遂迷不复得路。南阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往。未果，寻病终。后遂无问津者。

归去来兮辞
描写归家之畅快。
    归去来兮，田园将芜，胡不归！既自以心为形役，奚惆怅而独悲！悟已往之不谏，知来者之可追；实迷途其未远，觉今是而昨非。
    舟摇摇以轻扬，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，恨晨光之熹微。乃瞻衡宇，载欣载奔。僮仆欢迎，稚子候门。三径就荒，松菊犹存。携幼入室，有酒盈樽。引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲，审容膝之易安。园日涉以成趣，门虽设而常关。策扶老以流憩，时矫首而遐观。云无心以出岫，鸟倦飞而知还。景翳翳以将人，抚孤松而盘桓。   归去来兮，请息交以绝游。世与我而相遗，复驾言兮焉求？悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。农人告余以春及，将有事于西畴。或命巾车，或棹孤舟。既窈窕以寻壑，亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。善万物之得时，感吾生之行休。
   已矣乎！寓形宇内复几时，曷不委心任去留？胡为遑遑欲何之？富贵非吾愿，帝乡不可期。怀良辰以孤往，或植杖而耘耔。登东皋以舒啸，临清流而赋诗。聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑！

归园田居
包括《归去来兮辞》共五首，描写自己的农村生活。陶渊明辞官归里，过着“躬耕自资”的生活。因其居住地门前栽种有五棵柳树，固被人称为五柳先生。夫人翟氏，与他志同道合，安贫乐贱，“夫耕于前，妻锄于后”
归园田居·其三
种豆南山下，草盛豆苗稀。     
晨兴理荒秽，带月荷锄归。     
道狭草木长，夕露沾我衣。     
衣沾不足惜，但使愿无违。