Rurutia - 星に花、灰色の雨
作词:Rurutia作曲:Rurutia
ああ 氷の海 溺れた鸟のように 静けさの 波に沈んで 君を想う 星を见つけたと思った それは何よりもきれいで 仆はまるで 罠に落ちたみたいに 何度でも 口づけしたんだ 灰色の雨 濡れても濡れても 温もりは 仆から消え去ることなく 君の甘い面影に 花を敷き诘めて 朽ちてゆける日まで 目を闭じる ああ 夜の森に 漂う云の影に 身を捧げ このままそっと 溶けてしまえたら 溢れる光 眩しくて 奇迹さえも 信じられた 仆は全てを 欲しがる子供みたいに 何度でも 君を抱いたんだ 饮み込んだ砂 少しずつ少しずつ 枯れていく胸で 祈りは尽きて 君の甘い面影に 花を敷き诘めて 朽ちてゆける日まで 目を闭じる 灰色の雨 濡れても濡れても 温もりは 仆から消え去ることなく 君の甘い面影に 花を敷き诘めて 朽ちてゆける日まで 目を闭じる
啊 闪耀繁星坠落 渐渐沉睡在冰冷的海中
腐烂的双手 失去光明的眼眸 看不见飞翔的梦
蔷薇朵朵枯萎在荒野之中 飘渺的歌谣传颂逝者的初衷
枯竭的心灵竭尽全力的祈祷 让愿望传到你沉眠的地方
飘渺的尘埃纷纷扬扬扬撒在你的肩膀
失去光明的眼已渐渐看不清方向
零散的记忆如花瓣飘向我无法到达的地方
溢出了 晕眩的光芒 消逝在天上
啊 羽翼沾上花蜜 无法生存 这彩色的梦中
苏醒的夜色 无法救赎的初衷 闪耀在你的眼中
呐喊在彷徨中映照出你的眸 在消逝崩溃的美丽愿望之中
泪水模糊连阴霾天空也依稀看不见 默默哭泣 只是颤抖的我
强烈的日光穿透了阴影刺穿了胸膛
请赐予这眼睛光芒让我看得到方向
让你看到美丽蔷薇的绽放 飘着淡淡的清香
引导你 前往幸福方向 自由飞翔