一盏清茶看苔痕吧 关注:114贴子:1,782

[端溪砚]————金庸笔下人物名字的来历

只看楼主收藏回复

转自金庸吧
http://tieba.baidu.com/f?kz=854347923
(*^__^*) 嘻嘻……我也是个金庸迷,从小学开始就看他的书
--------------------------------------------------------------------------未发完勿水


1楼2011-08-29 20:53回复
    以我的识见和水准,应该是不配写这种看起来非常有技术含量的帖子的.因为这个话题牵扯了太多典故和说法,按照金庸先生平时起名的套路,他应该借鉴了<楚辞>,<四书五经>和各类佛经及道家典籍.也有一部分是直接套用历史人物的名字甚或直接套用这个人物.我在这里用少得可怜的资料妄加猜测,并不仅仅是为了让各位拍我,也是抛砖引玉,希望各位大神赐教,补充.让我们更系统,全面,生动的分析金庸笔下的诸多角色.
    顺序的安排仍然是按照几个体系.
    1书剑恩仇录-飞狐外传-雪山飞狐.
    2天龙八部-射雕三部曲
    3笑傲江湖-碧血剑-鹿鼎记
    4连城诀 白马啸西风 侠客行 鸳鸯刀
    分析的优先次序按照文中的重要程度和我的个人喜好程度(...)来划分.难免有疏漏,静待批评指正.
    1书剑恩仇录-飞狐外传-雪山飞狐.
    


    2楼2011-08-29 20:54
    回复
      胡一刀
      辽东大侠胡一刀.刀法天下第一,仁义盖世无匹.相貌凶恶,内心善良,是我心目中最完美的大侠形象之一.在书中他说自己遇到恶霸就一刀杀了,所以叫做胡一刀.事实上我认为至少还有2个原因.一个是由于跌打医生阎基的暗算,他用剑和苗人凤切磋的时候,中了苗人凤一刀.因为刀上有毒而死.这区区一刀,就解决了一代英雄.再就是天下无敌的苗人凤认可的,胡一刀是天下第一刀客,当他看到冷月宝刀的时候,还叹道此刀除了胡一刀以外,天下再无人配用.巴巴的去埋到胡一刀坟中.可见天下第一刀的名号算得上实至名归.
      胡夫人
      胡一刀的老婆,胡斐的母亲.金庸笔下的第一女侠,苗人凤也钦敬不已.可惜没有名字,大概是金庸一时想不出能配得起她这般神仙也似人物的名字吧.
      


      5楼2011-08-29 20:55
      回复
        苗人凤
        金面佛苗人凤,号称天下无敌手.人凤的意思,大概就是人中龙凤.苗人凤一代大侠,武功人品都是盖世无双,只有辽东胡一刀能与他颉颃,苗人凤的心里,
        其实也确实只瞧得起胡一刀夫妇二人而已.胡斐长大以后,又多了一个胡斐,其他碌碌之辈,在这只老凤凰的眼里,恐怕就都是凡鸟而已了.
        值得一提的是凤与龙不同,苗人凤的性格,不像龙,没有龙的霸道和猖狂,反而是沉稳厚重.要说龙,胡一刀也许才是那只龙.
        南兰
        二百五南仁通的女儿,也是个二百五.长的很美,可惜既没有女人该有的忠贞,也没有与夫郎同生共死的勇气.最后受到田归农的勾引而背叛了苗人凤.
        这个南兰,据我忖度没准是"难拦"的意思.有小资情节的南兰是渴望浪漫的爱情的,因此木讷的苗人凤在她眼里是远远比不上田归农的.她的背叛也就是迟早的事了.
        不过剧情发展的也是挺有趣的,到了最后南兰发现了田归农的真正嘴脸,于是把藏宝图重新还给苗人凤,还有她挺身而出告诉胡斐冷月宝刀的位置,这些举动,在田归农那边来讲,也是"难拦".
        


        6楼2011-08-29 20:56
        回复
          田归农
          田家后嗣.家世显赫,容貌英俊,武艺高强.可惜人品败坏,不是什么好东西.他的名字比较有争议,在书中对他倾心的南兰也认为他的名字该和苗人凤对换,认为他才是人中的凤凰.
          不过田归农这个名字么,我后来才知道并非是个很傻的名字.
          中国自古是个农业国家.所谓江山社稷中的社稷,指的就是田土和粮农.这田归农之意,差不多是将天地收归给农民,有这样本事的人不是帝王,也是名臣了.因此田归农从旧文化里,算得上是胸怀大志的名字了.
          苗若兰
          这个兰,我认为可能是南兰的兰.虽然南兰远远配不上苗人凤,但是苗人凤却始终对她情深一往.南兰剩下女儿后叛他而去,因此苗人凤取名若兰来寄托对南兰的思念.
          若这个字,金庸是经常使用的,因为若本身也是名词,所以这个名字的意思有可能解释到别的意思上.这里就不深究了.


          7楼2011-08-29 20:56
          回复
            赵半山
            赵半山的人物形象挺可爱的.半山这个名字可能和王安石的号有关.我是猜不出来什么意思了,有人认为王安石和赵半山性格相反,一个宽厚,一个偏执.
            可能是一座山的两面.这种说法,咱们也只能参考了.没准金庸就是随手往上取的呢.
            常伯志,常赫志.
            西川双侠,常氏兄弟.他俩的名字起的挺容易的.哥俩长的像吊死鬼,哥哥有个痣,所以叫常赫志,赫取黑之意.伯呢就取白之意.所以又叫黑白无常.这无常鬼的常可能就是他们姓的来历.他俩以黑沙掌名震江湖,在飞狐外传里他俩一出面就吓死一个叫文醉翁的货.
            


            8楼2011-08-29 20:56
            回复
              文泰来
              奔雷手文泰来.书剑版郭靖.刚上来就身受重伤,乾隆亲自传讯也没有让他屈服.在重伤之余,仍然震慑奸邪,英雄气概罕有其匹.
              他的名字显然来自<易经>之否极泰来.含义大概是说他最开始无论多倒霉也没关系,最后肯定是会转运的.
              无尘
              无尘道长,凭借七十二手追魂夺命剑,连环迷踪腿威震江湖,号称天下剑法第一.年轻时候他混迹绿林,劫富济贫.后来遇见了一个倾心的官家小姐,为了她把一条臂膀砍了下来.不想那官家小姐背叛了他,找了官差将他抓起来.后来兄弟打破城池,把他救出来了.(纯属扯淡...)把那官家小姐全家抓起来让他发落.他没有抢占那女子,也没有杀她报仇,而是放了她去做了道士.
              无尘,为红尘所伤太深,因此发誓斩断情根.这应该就是无尘的由来.
              李沅芷
              女追男的开山祖师.(非以年代论,而以创作时间论.)她的名字是书剑里与霍青桐平分秋色的,极受人推崇.
              屈原《九歌·湘夫人》有句:“沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言”。
              原书所说沅芷为陕西扶风延绥镇总兵李可秀的独生女,为可在湘西做参将任内所生,名沅芷,“是纪念生地之意”。
              湘西有水名沅江,沅江别名芷江,本源贵州云雾山,流经湘西入洞庭。清置芷江县,为沅州府治。
              当然,李沅芷和湘夫人是没有什么相像的.湘夫人是不会倒追男人的.不过金庸经常把这个人的性格和名字来源的人性格故意相悖.前文说的赵半山不就是例子么?
              袁士霄
              袁士霄是天下第一高人.陈家洛的师父.绰号叫做天池怪侠.他名字里的"士",指的应该是他的性格.
              这个人脾气古怪,骄傲自负,很有旧社会士大夫的德性,很多人不服气他.
              不服气也罢,袁士霄的名字里又有一个"霄".这个霄,是云霄的霄,暗指他的武功睥睨当世,绝无对手.武功非常强悍的张召重在他面前就是个棒槌,陈正德一辈子和他争风吃醋,无奈打是肯定打不过的.


              9楼2011-08-29 20:57
              回复
                虚竹
                这个名字其实挺有意思的.虚者,空也.竹呢?中空,质坚.因此空是虚竹的一个特性.
                小说初期的虚竹,武功低微,内力浅薄.就好像一个空空的容器,里面啥都没有.但是也正因为如此,虚竹最终容纳了李秋水,天山童姥和无崖子三大高手的毕生功力,而成为一代高手.
                另外虚还有两层别的意思,当然是我YY的.一者是虚假.这个和乔峰的乔差不多,虚竹最初是个小和尚,后期就变成了灵鹫宫的主人,被迫还俗.说明这个小和尚啊,迟早是个假的.二者这个虚还有谦虚的意思,虚竹的性格是个谦逊谨慎的人.在这个方面,竹这个字也有君子之意,虚竹其实也算是一个谦谦君子了.因此虚竹这个名字也是不错的.
                慕容复 慕容博
                阿修罗慕容复.出身武林世家的武林名流,以斗转星移纵横武林.原书说过这个"复"字,是取光复大燕之意.
                慕容博比起儿子,武功见识都远胜."博"字来自于他精通天下武学,除了六脉神剑和易筋经,几乎是无所不窥.
                可惜阿修罗的宿命就是斗不过帝释天,无论怎么使手腕,最后复国之梦,还是化作尘土.


                11楼2011-08-29 21:04
                回复
                  王语嫣
                  这个貌若天仙的美女最开始的名字叫王玉燕,普遍都认为这个改动极其有必要.原来土的掉渣的王玉燕变成了语笑嫣然的王语嫣,让这个与阿修罗关系密切的美女身价百倍.
                  语嫣二字,分别代表了王语嫣的才能和容貌.嫣然倾城这就不用说了.王语嫣对武学见识极广,远远超过慕容复.有人断言得到了她就相当于天下无敌了.
                  甚至萧峰也对她的武学见识颇为称道,一度希望得到她的评价.王语嫣在自己人上阵的时候往往会说出敌人的招数"套路",并能指点出如何破解.她的语,是一套自成体系的武学理论.
                  阿朱 阿紫
                  阿朱和阿紫,分别对应天龙八部里的乾达婆和紧那罗.她们的名字,早就有人归纳了出处:
                  自小分离,一为慕容氏婢女,一为星宿派顽徒。一母所生,性格、品质迥异。
                  《论语·阳货》:“恶紫之夺朱也。”何晏集解:“朱,正色;紫,间色之好者。恶其邪好以乱正色。”后因以“朱紫”比喻以邪乱正或真伪混淆。
                  《后汉书 ·陈元传》:“夫明者独见,不惑于朱紫。”又比喻人品的高下。刘峻《广绝交论》:“雌黄出其唇吻,朱紫由其胆。”由是观之,查氏以“朱紫”为二姝命名,爱憎之情不言自明矣。
                  其实我们平时所看到的红色和紫色,也会觉得红色感觉端正,紫色相对带有邪气.但是既然 “恶紫之夺朱也。”,从他们的名字早就可以预测到,阿朱肯定是悲剧收场,最后和萧峰死在一起的反而是那个颇有邪气的阿紫.


                  12楼2011-08-29 21:04
                  回复
                    鸠摩智
                    这个人物似乎历史上也有.本来是个哲学家,翻译家.是不是鸠摩罗什我不知道.不过罗什好像就是智者之意.
                    被金庸一笔改造成和萧峰在伯仲之间的武学大师.他在天龙八部里是"金翅鸟神"迦楼罗.
                    迦楼罗据记载每天要吃一个龙及五百条小龙。到它命终时,诸龙吐毒,无法再吃,于 是上下翻飞七次,飞到金刚轮山顶上命终。因为它一生以龙(大毒蛇)为食物,体内积蓄毒气极多,临死时毒发自丵焚。这个对应了鸠摩智与天龙寺的斗争和一直追捕段誉.
                    这个鸠摩智的鸠,本身就有鸟的意思.对应了鸠摩智迦楼罗鸟神的身份.另外这个摩,可以附会到摩云金翅上面.
                    至于智,鸠摩智一人身负少林七十二绝技,虽然作弊了,依然可以算得上高智之士.
                    李秋水
                    李秋水是王语嫣的外婆,倾城美貌的基因携带者.她倾情于师兄无涯子,并和师姐天山童姥争夺取胜.为人貌似和善温柔,其实残忍狠毒.
                    这个秋水,可以说是国文里美丽的代名词.王勃的"秋水共长天一色"更是千古流传.李秋水的容貌之美,那是不用说了.但是这个水字和她水性杨花也有一些关联.而且金庸喜欢把五行和名字混在一起.李秋水教段誉北冥神功(不是亲自教的),这个北,正是对应水.
                    


                    13楼2011-08-29 21:06
                    回复
                      段延庆
                      延庆太子似乎历史上没有这个人.如果有,可能是我太孤陋寡闻了.这个延庆二字,似乎是对应段延庆一生悲苦,但是在最后发现了自己居然有儿子,而且马上就要做皇帝了,英俊潇洒,武功高强.这个对他来说是一个可以让他忽略一切仇恨和烦恼的喜事,值得庆贺.只不过这份喜悦来的过于迟了.
                      延后相庆,也许就是段延庆名字的由来.
                      木婉清 薛慕华
                      这两个名字都颇为人所推崇.水木清华,婉兮清扬.这句大家耳熟能详的话诠释了这个美不胜收的名字.木婉清似乎是对应天龙八部里的夜叉,这个人物虎头蛇尾,可惜了这么好的名字
                      薛慕华的名字挺土的,不过很好听.华应该是华佗的华,羡慕,孺慕医道上的传奇人物,就取了这个名字.和康广陵对应嵇康的广陵散差不多.不过总比苏慕白起的好多了.
                      


                      14楼2011-08-29 21:07
                      回复
                        杨康
                        杨康的名字中规中矩.他本来出身杨家,却由于母亲的原因变成了小王爷.看起来他的前程真是一片康庄啊.这个"杨"字,可以做"佯"来理解,和贾政的名字理解方式差不多.他本来聪明沉稳,又玉树临风.资质和条件都胜过郭靖百倍,可却因为贪图富贵,最后身败名裂,死于非命了.
                        五绝
                        东邪黄药师,西毒欧阳锋,南帝段皇爷,北丐洪七公.中神通,王重阳.
                        其中搞了一点小鬼.这点大家几乎是众所周知的.
                        原书洪七公说南帝,南火克西金,正是欧阳锋的克星.
                        所以东方对应木(青色).正合黄药师居住在桃花岛,从五行论,草也属木.黄药师的名字药,里面有草也有木(药).而与黄药师相关的人物里,都和草木有点关系.黄蓉的蓉带草,老婆冯蘅的蘅也带草.甚至后来和他关系密切的小友杨过也带草.九华玉露丸之类那就不用赘言了.黄药师一身青袍出场,颜色也完全对应.
                        至于药师这个名字,显然是借鉴的李靖的名字.李靖李药师不但军事才能卓著,功勋显赫.更是一位不世出的奇人.黄药师号称五行八卦,奇门遁甲,占卜星象,琴棋书画无一不通,无一不精.拿托塔天王的名字来配他,才配得上.
                        欧阳锋是西金(白色),名字"锋"里有金,而且原书有云:“郭靖听他语声之中,铿铿然似有金属之音”.这个就非常明显了.
                        欧阳锋世居白驼山,这个白字也套的很重.他也总穿白衣服,儿子骑白骆驼.他手拿铁筝,自然都是金庸刻意的了.
                        南帝一灯大师对应的是火.因为他是皇帝,所以颜色就有点对不上了.因为皇帝是穿黄袍的,南对应的却是红色.不过一灯里的灯有火,一阳指的阳和火也相关.再加上他老人家后来出家了,那么穿个红色袈裟什么的就靠谱多了.
                        洪七公对应水(黑色).可惜我没看出来他穿黑衣服.但是洪字里面是有水的.而且他的掌力也是像潮水一般.
                        中神通的王重阳是个历史人物,叫王喆.喆带了2土.其实王,重,里面都有土.对应黄,他正好是道士,道士本来就叫黄冠.
                        可惜到了后五绝,这些东西就对不上了.
                        不过这套手法,在倚天屠龙记的五行旗和笑傲江湖的五岳剑派,金庸先生又重新玩了一次.
                        周伯通这个人历史上好像也有,不过不太清楚.按照名字,他应该是家里的老大,不过也未必,常伯志不就是弟弟么.
                        


                        16楼2011-08-29 21:08
                        回复
                          穆念慈
                          每次看到这个名字我就想起了念慈庵制药.其实不是这样的.
                          《尚书.大禹谟》:“帝念,念慈在慈”。在这里暗指穆念慈的仁厚善良(不善良洪七公也不能教她3天),还有对爱情的执着不忘.还好生了个成器的儿子,穆念慈这憋屈的一辈子还算有点神采.
                          裘千仞
                          《庄子 秋水》夫千里之远,不足以举其大,千仞之高,不足以极其深.形容裘千仞武功高绝.
                          不过千丈是比千仞高一些的,谁能想到千丈其实还远不如千尺呢.
                          


                          17楼2011-08-29 21:09
                          回复
                            杨过
                            这个名字肯定是借鉴的了.
                            词人刘过字就是改之.别的没准还有.
                            改的不仅仅是父亲杨康的过,也有年少轻狂的过.
                            小龙女
                            我真的不知道这名字啥意思.而且忒讨厌这名字,太....据说出自徐志摩,看来是智者千虑啊.
                            李莫愁
                            这名字也是盗版的,叫莫愁的太多了."重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。神女生涯原是梦,小姑居处本无郎"
                            可惜所有的莫愁都有一个共同点,就是无一不是悲剧人物,无一不胸中愁绪横流.甚至怨气满腹.
                            按:个人认为,神雕侠侣的书非但是金庸较烂的一部,里面的名字也烂的要死.程英,陆无双,金轮法王.都是金庸很少能取出来的垃圾名字.纯系个人观点.
                            


                            18楼2011-08-29 21:09
                            回复
                              张无忌
                              这个名字也是借鉴的.不过没话说,信陵君魏无忌,唐朝名臣长孙无忌.他无忌,我亦无忌.不过张无忌的名字和赵半山差不多,性格与名字相悖.
                              张无忌谨慎庸碌,绝不像那两位那样真的全无禁忌,反而处处谨小慎微,什么事情都是由别人做主.其实他的武功大可以无忌,不过看来武功还是不能扭曲性格呢.
                              总之张无忌和赵半山差不多,名字和性格是相反的,张无忌如果无所禁忌,一定是容不得朱元璋的.
                              赵敏
                              除了程灵素以外,我最喜欢的金庸笔下女性.可惜她的名字来自绍敏君主,这个敏,更多的意义类似于谥号.赵敏是机敏聪慧的女子,这个名字对于她绚烂的命运来说,显得不够精彩.
                              小昭
                              [昭]昭,日明也。——《说文》
                              小昭的名字,其实揭示了她的明教波斯老大身份.
                              


                              19楼2011-08-29 21:10
                              回复