耗资1.8亿人民币打造魔幻电影《白蛇传说》正在影院公映。但看过电影，“传统主角”白娘子，充其量不过是个戏份多一点的“酱油党”。
我们可以理解成这是导演编剧们对《白蛇传》这个千年传说的全新解读。但在杭州，受访的观众里，却是十有八九是冲着“痴情娘子”去的。谁让咱们有这份情意结呢！遗憾的是，任新版白娘子黄圣依是多么的年轻冷峻，观众脑海里依然刻着三个字赵雅芝。
最惊艳王祖贤
观众点评
红袖（35岁，会计）：“看电影的时候错以为进了仙境。王祖贤眉眼之间的那种媚啊，我作为女人看了都醉了。”
幕后回顾
这是一部不可复制的电影台前有王祖贤、张曼玉、吴兴国，幕后有徐克、李碧华、雷颂德、张叔平、吴宝玲等高人。无奈当时的市场反馈却明显是嫌徐克走得太快，影片在1993年4月11日上映后，在香港只收得949万港币的票房。不过，对于看录影带长大的内地70后、80后观众来说，影片却是真正叫人开了眼界。
小编点评
十几年前的老片子，在央视电影频道放了又放，却依然百看不厌。不仅是因为徐克用京剧的手法来说故事，让每一帧画面都弥漫着超凡脱俗的气质，更因为编剧李碧华真正地在《白蛇传》这个传统故事里挖掘出一种全新的解读白蛇和青蛇始终有情有义，只是许仙那个世俗小男人却是爱了一个又一个。以至于小青最后对许仙说：“我不恨法海，我只恨你。”
王祖贤的五官虽不如赵雅芝端正、素雅，但是，在美术指导张叔平和吴宝玲的包装下，却有了赵雅芝达不到妖魅。西湖上，烟水朦胧，粉荷摇曳，白娘子独立船头，那叫一个美。神话里的画中仙不就是这样的吗？
最经典赵雅芝
观众点评
谭洁（29岁，出版社编辑）：“白娘子？当然赵雅芝啦！看《上海滩》的时候就喜欢她。当年她来杭州拍《新白娘子传奇》，我还去现场打过酱油，真是又漂亮又大方又高贵。电视剧播出的时候，我上初一，当时真是家家户户都在看啊！谁不会唱《千年等一回》真是OUT。最雷的是，我最初很多年都以为演许仙的叶童是个男的。”
幕后回顾
《新白娘子传奇》1992年11月15日首播后，立刻在国内引起轰动，不仅缔造了超高的收视率，也获得日本第20届电视美术标题展之国际类金牌奖。剧中最推陈出新的，是每集都有很多由知名音乐制作人左宏元谱曲的“新黄梅调”唱段，让故事看来宛如一出音乐连续剧。
小编点评
19年来，这部经典电视剧早就与老版《西游记》、《红楼梦》一起，成为大中小学寒暑假开始的“标志”。而且，只要《千年等一回》的歌声响起，照样会有很多人乖乖坐下来，看了又看白娘子和许仙的生死恋。
秀美无双的容貌，一身银光闪闪的白衣绸缎，赵雅芝扮演的白娘子清丽出尘、美若天仙，根本不是冯梦龙小说里那个祸害人间的妖！
最失望范文芳
观众点评
小PQQ（30岁，办公室文员）：“《青蛇与白蛇》！范文芳的铜钱头明显就是抄电影《青蛇》的。这个电视剧太扯淡了。最后支撑我看下去的还是焦恩俊演的法海，真的是‘史上最帅法海’啊！”
幕后回顾
该剧诞生于2001年，是杨佩佩工作室的重头戏，主演包括范文芳、李铭顺、焦恩俊以及张玉嬿等。导演赖水清曾推出过《八月桂花香》、《末代儿女情》等上世纪80年代风靡的电视剧。但如今回想，很多观众却只记得范文芳的“铜钱头”。因为这部电视剧的别名实在太多在台视播的时候叫“青蛇与白蛇”，新加坡8频道播出时叫“白蛇新传”。9年后，在央视播放时又改名为“青蛇外传”。
小编点评
白娘子找许仙居然是为了赎罪！她的前世居然是西施！
话说当年《青蛇与白蛇》拍摄时真的是备受关注，毕竟是范文芳和李铭顺的夫妻店作品。结果，才播出第一集，很多观众就被雷倒了。不止白蛇的身份可笑，许仙的转变更是扯淡他不是一个文弱书生，而是吴王夫差转世，浪荡成性、挥霍无度、嗜赌如命……
明显是受到徐克电影《青蛇》的影响，范文芳在片中的扮相像极了电影版的王祖贤。但又为刻意区别，导致画虎不成反类犬，范文芳版的白娘子怎么看怎么像青楼女子。
作者：江波
(本文来源：浙江在线-今日早报）
