1.たとえ远くから一目で君を见ても、私の心が満足で幸せで嬉しくてしかたがない
。それは私のただ一つの愿だ。(哪怕只是远远看上你一眼,我的心就满足幸福快
乐的不得了。这是我唯一的心愿。)
2.君さえいれば、山や、河や、太阳や、星や全ての物が笑っている。(只要有你
,山河太阳星星万物都在笑。)
3.天国にしても、世间にしても、私の心は君が私の変わらない恋に决める。(不管
在天上还是在人间,我心已定你是我不变的爱恋。)
4.毎日目を覚まして一番するのは君を思い出すことです。空気には莓の香りがある
よ。(每天睁开眼睛第一件事就是想你。空气有草莓的香气)
5.君の后ろの姿を追いて飞ぶ、どこへも行ける。それは信念だ。(追着你的身影
飞,哪儿都能够去。这是信念。)
6.君とさえいれば、どんなに高いところでも到着できると考えてる。ずっとそう
いう感じがする。(只要有你,觉得多高的地方都能够到达。我一直这么觉得的。
)
7.君のふたつ目が大好きだから、そんなに美しくて、涙を流すのは君に全然似っ
ていないよ。(因为我最喜欢你的双眼,那么美,不适合掉眼泪。)
8.自分の名前を忘れちゃったほど老いるまで、绝対君のことを忘れない。何十年
を过ぎても、君が好きな気持がずっと変わらない。
(老到连自己的名字都忘了也绝不忘记你。即使过了几十年,喜欢你的心情永不变
。)
9.その绮丽な空に君に対しての果てしない思い届ける(像那篇美力的天空传达对你
无尽的思念)
10.君が顽张って作った料理でさえ、私はおいしいかどうか気にしないで満足で笑
ってるよ(只要是你努力做出的料理,不管好不好吃我都笑得满意。)
11.思い出せる一番ロマンチックなことは老いるまで君を见守ることだ(我能想到
最浪漫的事就是守护你到老。)
12.Love is all the only one I see(爱是我眼中只有你)
13.もし、君が私の心に入られるなら、その中の全てのことが君だということを见
つける。(如果你能走进我的心,你会发现里面全是你)
14.君の果てしない梦がいつか実を结ぶように。(愿你无尽的梦想终有结果)
15.もし、ただ一日に君を思わせるなら、毎日君を思い出すよ。(如果只让我想你
一天的话,我会想你在每一天哦O(∩_∩)O~)
16.一秒すら止めないで君を思う(我一秒也没有停止过想你)
17.もし、1001愿があれば、ひとつひとつ全ては君の幸せがほしい;もし、ただ唯
一の小さい愿があれば、それも君の幸せがほしい。(如果我有1001个愿望,每个
愿望都是愿你幸福;如果我只有唯一小小愿望,那也是愿你幸福)
18.私の爱は潮のごとく君を囲うことを愿う(愿我的爱如潮水般将你包围)
19.もし、だれに心を开けるなら、あの人はきっと君だと考える。君だある限り、
私が素直になれるよ。(如果可以对谁敞开心扉的话,我觉得那个人一定是你。只
要是你,我就能变得坦诚。)
20.贵方だけに见つけてる、初めてから今でもずっと。(眼中只注视着你,从开始
直到现在)
21.たとえばいつかこの世界で生まれ変わっても,私の気持が変われずに、今と同
じように君を爱してるよ。(即使是在这世上转世,我也不会改变心意,如现在这
般爱你)
22桜が咲く道を歩いて行く、贵方に会いに。君は私の心の桜boyだよ。(漫步在开
满樱花的小径上,为了和你相遇。你是我心中的樱花男孩)谁是我的樱花男孩呀?
23.花を待つ蕾みのように今咲きかけの恋の呗,まっすぐに贵方に届けたい,幸せ
であるようにO(∩_∩)O
24.凉在遇到瓶紧期时一定也这么想吧:失败する可能性がどんなに高くても逃げな
。それは私のただ一つの愿だ。(哪怕只是远远看上你一眼,我的心就满足幸福快
乐的不得了。这是我唯一的心愿。)
2.君さえいれば、山や、河や、太阳や、星や全ての物が笑っている。(只要有你
,山河太阳星星万物都在笑。)
3.天国にしても、世间にしても、私の心は君が私の変わらない恋に决める。(不管
在天上还是在人间,我心已定你是我不变的爱恋。)
4.毎日目を覚まして一番するのは君を思い出すことです。空気には莓の香りがある
よ。(每天睁开眼睛第一件事就是想你。空气有草莓的香气)
5.君の后ろの姿を追いて飞ぶ、どこへも行ける。それは信念だ。(追着你的身影
飞,哪儿都能够去。这是信念。)
6.君とさえいれば、どんなに高いところでも到着できると考えてる。ずっとそう
いう感じがする。(只要有你,觉得多高的地方都能够到达。我一直这么觉得的。
)
7.君のふたつ目が大好きだから、そんなに美しくて、涙を流すのは君に全然似っ
ていないよ。(因为我最喜欢你的双眼,那么美,不适合掉眼泪。)
8.自分の名前を忘れちゃったほど老いるまで、绝対君のことを忘れない。何十年
を过ぎても、君が好きな気持がずっと変わらない。
(老到连自己的名字都忘了也绝不忘记你。即使过了几十年,喜欢你的心情永不变
。)
9.その绮丽な空に君に対しての果てしない思い届ける(像那篇美力的天空传达对你
无尽的思念)
10.君が顽张って作った料理でさえ、私はおいしいかどうか気にしないで満足で笑
ってるよ(只要是你努力做出的料理,不管好不好吃我都笑得满意。)
11.思い出せる一番ロマンチックなことは老いるまで君を见守ることだ(我能想到
最浪漫的事就是守护你到老。)
12.Love is all the only one I see(爱是我眼中只有你)
13.もし、君が私の心に入られるなら、その中の全てのことが君だということを见
つける。(如果你能走进我的心,你会发现里面全是你)
14.君の果てしない梦がいつか実を结ぶように。(愿你无尽的梦想终有结果)
15.もし、ただ一日に君を思わせるなら、毎日君を思い出すよ。(如果只让我想你
一天的话,我会想你在每一天哦O(∩_∩)O~)
16.一秒すら止めないで君を思う(我一秒也没有停止过想你)
17.もし、1001愿があれば、ひとつひとつ全ては君の幸せがほしい;もし、ただ唯
一の小さい愿があれば、それも君の幸せがほしい。(如果我有1001个愿望,每个
愿望都是愿你幸福;如果我只有唯一小小愿望,那也是愿你幸福)
18.私の爱は潮のごとく君を囲うことを愿う(愿我的爱如潮水般将你包围)
19.もし、だれに心を开けるなら、あの人はきっと君だと考える。君だある限り、
私が素直になれるよ。(如果可以对谁敞开心扉的话,我觉得那个人一定是你。只
要是你,我就能变得坦诚。)
20.贵方だけに见つけてる、初めてから今でもずっと。(眼中只注视着你,从开始
直到现在)
21.たとえばいつかこの世界で生まれ変わっても,私の気持が変われずに、今と同
じように君を爱してるよ。(即使是在这世上转世,我也不会改变心意,如现在这
般爱你)
22桜が咲く道を歩いて行く、贵方に会いに。君は私の心の桜boyだよ。(漫步在开
满樱花的小径上,为了和你相遇。你是我心中的樱花男孩)谁是我的樱花男孩呀?
23.花を待つ蕾みのように今咲きかけの恋の呗,まっすぐに贵方に届けたい,幸せ
であるようにO(∩_∩)O
24.凉在遇到瓶紧期时一定也这么想吧:失败する可能性がどんなに高くても逃げな