【MC之外】JB的圣诞专辑新单Mistletoe发布了，从中窥见与MC合作质量

Justin Bieber今天早些时候和"On Air with Ryan Seacrest"节目连线，谈及他的新圣诞单曲、新专辑等话题。关于此次和Mariah Carey合作她的圣诞经典"All I Want For Christmas Is You"，Justin认为能让他参与这首歌曲是他的荣耀。（"It was an honor for her to allow me to do the song with her."）


一听前奏我还认为是oh santa！呢····
无法窥探出任何东西···

窥见。。。质量一搬。。。

少爷总感觉逼宝说的那句话中的for her感觉怪怪的，难道是对MC来说是荣耀？
以下是原文：
“I worked with Boyz II Men. I worked with Usher. I worked with The Band Perry. I worked with a lot of cool people on the album and it turned out really well,” he says. Another artist Justin collaborated with for the album was Mariah Carey, the two will be doing a rendition of Mariah’s holiday hit “All I Want For Christmas Is You.” Justin says, “It was an honor for her to allow me to do the song with her.”

窥探出质量一般，挺口水的一首歌，应该不能和all i want for一样成为经典没，要不然也不用拉了MC翻唱这首歌了。话说上面那段话是什么意思啊，我看不懂英文。。。。。。

至于合作，我觉得最有可能是JB来段说唱，然后两人一起唱副歌部分，风格应该改不了了，像Michael Bublé那样改编估计很多人不能接受

开头抄袭OH SANTA鉴定完毕

这歌都得黑口水啊

这个也太难听了吧，别的什么也说不出来了

同对 for her 有些纠结

会是这个效果.
Oh Santa!(AIWFCIY Desert remixed) Mariach feated 贾舒婷·逼勃娘娘

凭我呆呆的翻译经验, 逼勃娘娘的意思是 让老娘来和牛姐合作是你牛姐赚到了（再深入分析, 就是，老娘比你牛姐人气旺多了, 你唱的再犀利也Out了）