夏露萌点就在特别欢乐的对话，不在状况的纳兹x暴走吐槽的露西特别有情侣feel~~

K的措辞一点都不怪啊，我反而觉得我翻译的老是语句不通顺来着。

明天
Section 1
「啊、抱歉。明天我有要紧的事情做」
「又有事情？」
纳兹俯视着合手道歉的露西，他身后站着的，是和哈比玩得正高兴的丽莎娜。
纳兹经常约露西，要不是一起钓鱼、要不是一起散步，不管是多小的事情他也总是叫上她一起。这跟从前一样。
不一样的是，现在他身边总是跟着丽莎娜。
丽莎那回来之后，他俩就像是要补回之前失去的时日似的，一同笑着、聊着、一同欢闹着。就算之前不认识她，露西当然也为同伴的回归感到高兴。
她察觉到丽莎那很自然的回落的位置，就是纳兹的身边。
同时，也了解到那原本就是丽莎娜她的位置。
然后突然，就发觉自己不知道该站在哪里了。
就连跟丽莎娜说话都很容易害羞，这样的纳兹她从来没见过。这俩人之前的欢乐气场谁都看得出来。
不管去哪都是一副和睦相视而笑的样子，在这样的两人面前，露西很快就决定了随便找个借口拒绝和他们一起外出。
这也并不是因为她对丽莎娜有什么介意的，说不定只是因为看见这样的纳兹觉得难受罢了。
不想因为这样，而被看出自己对纳兹的感情。
这样的自己，不能开心的祝福他们的自己，这么凄惨的自己真让人讨厌。
纳兹撅着嘴，摆正刚才微微歪着的头，抬手摆了摆说，「那就下次吧」。然后转身，回到了丽莎娜身边。
露西没有继续看着他，而是低头将视线埋入手中的书里。却完全看不进去书里在写些什么。
能不能，别再约我了。
就算这么跟他说，他也是不明白的。纳兹还没有察觉自己跟丽莎娜的关系已经超出了友谊。哪天他要是能理解他俩之间的关系，是特别的。
如果这样的话——……。
「――…」
手里的书明明是Happy Ending的，涌起的泪却模糊了眼前的视线。
格雷向纳兹举杯，嘴角扯起幸灾乐祸的笑容。
「又被拒绝了呀」
「烦人」
又一次。露西到底已经几次因为有『要紧的事』而拒绝了他，数次数的话肯定会很郁闷，纳兹烦躁的叹了口气。
「真无聊」
哈比在丽莎娜的面前悠闲地吃着鱼。纳兹看了眼他们，面向在邻桌撑着下巴的格雷坐了下来。
最近不管怎么约露西都会被拒绝。老是说有『要紧的事』，追问到底是什么事又会被随便掩饰过去。他有点觉得露西其实根本没什么『要紧的事』，只是拿来当拒绝他的借口罢了，所以现在连追问的心情都没有了。
可又想相信应该不会这样。
格雷眯眼眺望着露西的背影。
「她是不是有男人了」
「你…、说什么混账话呢」
纳兹其实也稍微这么想过一下。但露西恋爱这样的事情很难想象。她平时虽然穿得暴露但却缺乏性感，大口吃东西大声的笑，这样的她总觉得跟恋爱什么的是无缘的。
这样的事情怎么说好呢，应该是更女孩子一样的人才适合做的事情。
比如说，丽莎娜这样的。
丽莎娜有恋人了的情景挺容易想象的，可露西的身边有个男人却很难想象。
纳兹点头同意着自己的想法。
「连丽莎娜都没有，露西怎么可能会有」
「你是不是搞错了，难道不是觉得她如果有了你会困扰吧」
「什么乱七八糟的」
「没什么~」
「刚才你叫我了？」
丽莎娜惊讶的看向这边，纳兹挠头挥了挥手，回了句——没事啦。
「明天的事情」
「嗯」
「我还是不去了。你跟哈比两个去吧」
「又这样？」
丽莎娜有点生气地膨起了脸，挑眉叉腰瞪着纳兹。
「东洋的剧团难得来玛古诺利亚」
「抱歉」
「…也没关系啦」
她脸上是一幅不可能没关系的表情，狠狠瞪了眼纳兹后转向哈比，笑着对它说「那我们明天得彻——底——好——好——的玩哦！」。哈比高兴地举起了蓝色的小手同意着。
纳兹又叹了口气。
露西不在身边总感觉不舒服，做什么也提不起兴趣。
他和柜台旁边的金发一样，一直保持着同一个姿势，一动不动。
--------------------------------------------------------------------------------
放弃伸手的露西和不管怎么伸出手都会被拍开的纳兹。


忘了加（to be continue）

楼主真棒~~~又更文了

前排。

下文下文，我要下文。。。。

好看~~~ 期待下文！！

嗯

这篇“明天”我本来打算翻译的来着……碍于它好长又有莉莎娜一直没下手。没想到被先下手为强了。嘛啊，俺也能享受坐享其成的乐趣了。夏露同人好少，真没得看的时候会看看自己翻译的文。因为看着又是不同的感觉来着。
现在还可以看K翻译的了！
话说たにし的文还真是篇篇都是萌文啊。

快去工作啊，别有人翻了就偷懒啊口胡

果然日文最有爱的说~

下文可能没那么快。。。。明天要上班了。。。。