自从换了新的op、ed后,假发好像都没怎么出现了啊,是吧……没错吧……
所以我只好在生活中脑补了啊…………
例1.
下课后某男生扯着某女生的头发(起因不明)
男生:这是假发吧
女生:不是假发啊!
我【脑补】:是桂
男生:哼肯定是假发啊,脱下来看看【假发会哭的啊
女生【怒】:假发你妹!你才是假发啊!你全家都是假发啊!【……
我【使劲忍笑】:哼哼……嗯……
同桌:干嘛啦,假发很好笑吗
我【正色】:不是假发,是桂!
例2.
某天我语文测验,课外阅读的第一题写着“为什么男人强调他‘不是乞丐是艺人’”
于是我自动脑补把它换成“为什么桂小太郎强调他‘不是假发是桂’”
所以我一边笑一边把卷子做完了……
测完验后,我跟我朋友说了那道题
朋友:哦,那道题啊
我:对啊,我看到那道题就好想笑啊,因……【我刚想解释
朋友:因为那货是个傲娇嘛
我【顿时恍然大悟】:……
原来是这样啊,原来假发是个傲娇啊………………
例3.
某天英语课,讲某篇关于时尚的课文,里面有涉及到假发“wig”
课文说到假发的兴起,假发的衰落和假发的再次兴起……
看着假发如此艰苦而又荣耀的发展历程,我就不知道怎么的想到了爱国者的发展历程【诶?
于是我大喊了一声:“Not a wig,is katsura!”【当然是在心里……
其实我很纠结“不是假发是桂”的英文到底是怎样说啊!!!求解啊!!!