文中的广东话不地道，背景是香港那是不是应该地道点呢？例如：“安心”一般是“放心”等等，还是那句敬业点多做点功课，反正都设了香港背景了就给读者多多了解一下“广东文化”。呵呵，个人看法而已别骂，就像看香港电影不听粤语好像少点啥的。