君ノ记忆-薄樱鬼
初めて会った瞬间(とき) 〖两人初见的情景〗
今も覚えてるの 〖如今仍记忆犹新〗
月灯りに揺らめいてた 〖暗淡月光的照耀下〗
悲しげなその横颜 〖你那侧脸微显忧伤〗
切なさを抱えたまま 〖怀抱着种种痛苦〗
瞳 心 を濡らして 〖沾湿瞳眸滋润心灵〗
大きな背中抱きしめ 〖紧抱你那宽大的身背〗
呟いた 私がいるよ 〖细声嘟哝 放心有我在〗
そっと包み込んだ両手は 〖轻轻握起的双手〗
あなたの为にある 〖缘由来自你〗
何にも言わないで ただこうして〖无须说些什么 就此便可〗
すべてを失くしたって 〖尽管失去了一切〗
后悔などしない 〖也不因此后悔〗
本気で思ってた 〖这绝无谎言〗
あんなにも谁かを 〖如此深爱一个人〗
2度と爱せない 〖相信绝无下次〗
这首歌是动漫 那些花儿 中的曲子,那些花儿,也叫我们仍未知道那年的花叫什么。
中文版的歌名是 与你最后的夏天,调子一样。