la sala donde se celebraba la fiesta estaba muy bien odornada 出自现代西班牙语第二册
意思是:1被拿来举行派对的大厅装饰得好漂亮 还是 2举行派对的大厅被装饰得很漂亮?
se celebraba 这个是自复被动句，后面的odornada 是分词做形容词。所以我觉得是1 的解释。