以下是2ch网友的评论
バカじゃないの(脑子进水了)
さすが気违いw(脑子短路了)
真剣に头おかしい(真心脑残了)
どこの学级会だよ(这是哪里的年级会啊)
なんだ?この马鹿内阁は?(这二货云集的内阁到底想搞啥?)
大臣としてあまりにも稚拙(堂堂大臣居然这么幼稚)
谁か一人でも「そんな马鹿なことをするな」って谏める奴いなかったの?(居然没一个人敢冒死进谏大呼一声“别干蠢事”……)
やるなら研究费を寄付しろよ(送点研究经费才正常)
モノを与えれば良いという発想の贫しさ(送东西这种想法本身就够贫穷)
中国制选びそうだなw(搞不好那洗衣机还是中国生产)
え・・・、ジョークだろ? (山中教授想必倍受打击)
いじめっ子の発想だなw(好欺负人的想法)
お返しに洗濯板真纪子に送ってやれ (作为谢礼回送真纪子一个搓衣板吧)
买う金が无いわけじゃないし、バカにすんなよ、なんにもわかってないな、粪ババア(又不是没钱买,太小瞧人了吧,这死老太婆)
「贫乏学者に洗濯机をくれてやろう」という事ですね (难道是在说“对于贫困学者只能送洗衣机”么?)
民主党の议员に何を期待してんの?(你们对民主党的议员还有什么好期待的?)
なんで?やるなら洗濯机壊れた国民全员にくばれよ(搞虾?不如那些洗衣机坏掉的国民每人送一台吧)
うひゃー、耻ずかしい女だな。(哇~这女的这下糗大了)
……