伊莉丝症候群吧 关注:863贴子:3,385
  • 13回复贴,共1

【转载攻略】『いりす症候群』攻略、翻译、隐藏要素以及剧情分析

只看楼主收藏回复

一楼喂度
原作者:
@Kay·Master


1楼2012-11-28 02:16回复
    游戏本体帖:http://tieba.baidu.com/p/2013742045
    首先解压游戏,看看游戏说明和那张图片(很普通对不对),左边的男生叫健,右边的男生叫智,中间的女生叫安艺。看完照片然可以开始游戏了,点击标题logo可以换BGM,游戏的BGM都非常出彩,日常拿来听听也未尝不可。
    打开游戏以后的三个选项,第一个是开始游戏,第二个是相册,第三个是分数记录。


    2楼2012-11-28 02:17
    收起回复
      然后,给大家介绍游戏的游玩方式——
      【游戏模式A】
      很简单,天上会不断向下降落各色几何体,然后一开始在地面上也会有一些预置 的几何体。点击鼠标会向上发射白色小方块(左键轻右键重)去撞击有色方块,白色小方块会马上消失,有色方块则会根据撞击的力度和位置飞向其他方向。如果没 有碰到其他的未落地方块,白色小方块就坠落地面,则落地之后白色小方块还会存在几秒钟。
      【得分方式】
      同色的未落地方块和已落地方 块相碰就会互相消除并得分。落地之前使同色的方块相碰会发出亮光并加速下落,下落过程中如果再次碰到同色方块就会带着新的同色方块一起发亮下落,落到地面 时也会得分。这样的发亮方块也具有消除已落地同色方块的功能。但是这样的发亮方块只能再用白色小方块撞击一次来改变方向,第二次就会在空中碎掉。如果一次 让很多同色小方块用这样的方式落地,则分数会以每次50%左右的程度叠加,可谓是赚分良方。
      【限制条件】
      如果成功消除了方块,下面的计数条就会增加,如果在几何体落地之前没有成功消除,计数条就会减少,减到零的时候游戏结束。所以尽量让计数条保持在高位吧。
      ........不过说了这么多其实不如大家自己玩玩
      【以上就是这个游戏中游戏模式A的全部规则,下面来介绍游戏的剧情和隐藏要素,还没有玩的人千万不要看!!!】


      3楼2012-11-28 02:20
      回复
        =================================================================
        第一次玩的时候大家估计都会很快输掉的,所以先从第一次游戏失败开始
        没有玩到这里的人表往下看哦!
        由此向下一公里

        ================================================================
        第一次游戏结束以后,在相册里会取得一张相片,而且此时游戏根目录里会出现一个文本文档“かいまく”中文意思为“开幕”(不过大家显示的应该都是乱码才对,下面就不再赘述了)。
        【内容如下】
        概要 :孤岛(?)发生的连续杀人事件!!!
        扮演角色的有三个人。
        ○えど(♂)
        最初消失的角色。
        ○うーじ(♂)
        在在寻找えど时第二个消失的角色。
        ○いりす(♀)
        最后剩下来的角色。
        然后,大家可以打开相册看看相片的内容,很正常的生活照而已


        4楼2012-11-28 02:20
        回复
          然后是第二次到第五次游戏,因为第六次游戏失败就会有END出现,所以先在这里标记一下
          然后记得每玩上一次就去游戏根目录里看看那张三人合照哦
          ================================================================
          没有玩完五次的人,绝对!表往下看!!!
          由此向下N公里

          ================================================================
          随着游戏的进行,游戏目录里那张照片上的人就会依次被黑色油性笔涂掉....虽然没有什么“恐怖” 的成分,但是看着确实让人很不安。
          然后不论游玩的结果如何,在每次失败后都会获得一张相片(游戏里的),如果在游戏主菜单相册里点击相片并打开的话可以看到相片代表的故事梗概,这时在游戏的根目录里也会出现对应的txt文档。
          【游戏内相册中的故事】
          第一张:
          “哎呀~天气晴朗真是太好了~~”
          “太好了呢~”
          “......怎么样?抓到晚饭的食材了吗?”
          “哎呀,一无所获呢”
          “真可惜咯~~晚饭只好吃罐头拉”
          “刚才明明差点就能钓上来了,真可惜呐!”
          “话说在这样的地方本来就不可能钓上来什么的吧!还有不许吃罐头!明明都带着材料就好好自己做饭啊!”
          “明明原本晚饭想吃全烧鲷鱼的说啊....”
          “闭嘴吧笨蛋,好好去帮忙做晚饭吧”
          “好麻烦呐~~”
          “那我也先去画画了”
          “......一开始就不应该期待这两个能成为战斗力的啊”
          “啊哈哈”
          第二张:
          “说到那个魔女在做的恐怖实验,那就是.....唉?怎么突然安静下来了?”
          “你对这方面还真是不行呢.....”
          “......不、不是啦!不是啦!我看到了啊,刚才明明就看到了!看到一个穿得好古怪的人!”
          “那啥啊....”
          “是、是叫做蕾丝围裙吧?穿着那样奇怪连衣裙,还带着像魔女一样的帽子,帽子上还有兔子耳朵的人!刚才我看到打扮成这样的人站在那边了!”
          “什么啊,那不是和江户川(健)的鬼故事一样了嘛,兔子的魔女”
          “可是我确实看到了啊!远处有个穿着奇怪衣服的人,一直在盯着边看.....”
          “只是看差了而已吧”
          “不是啦!虽然距离有点远,而且马上就消失了......但是我绝对是看到了!一开始还以为是个哪里的怪人就没有太在意......但是我真的看到了啊!”
          “哦~那我们可能就快要变成实验的材料了呢~~~”
          “咿呀~~不要啊!不要!”
          “抱歉抱歉,是我说的太过啦。差不多就睡吧”
          “睡一晚上就会忘掉的吧”
          第三张:
          “好吃~~”
          “......”
          “果然咖喱只能放一晚啊”
          “......”
          “怎么了?刚才就一脸阴沉的样子”
          “....江户川君还没有回来啊”
          “嗨,一定是又去钓鱼了拉”
          “但是早上起来就没看到他啊,这时间也有些太久了吧?”
          “就别那么担心拉”
          “嗯......”
          第四张:
          “江户川君——!你在哪里啊——!”
          “嗯?”
          “哎?怎、怎么了?怎么了吗?”
          “那边好像有什么声音啊”
          “哎?真的吗?可是我什么都没听到啊”
          “我去那边稍微看看”
          “诶?啊、等等、那个、小心一点.....”
          “放心放心,马上就回来!”
          第五张:
          “江户川君.....”
          “智......”
          “......你们都去哪里了?”


          5楼2012-11-28 02:20
          回复
            【观看游戏相册后出现的TXT文档】
            第一张图片——出现“おねがい”(请求)
            内容如下:
            致各位
            旅行的第一天,请大家和睦相处。
            希望大家别做出什么不自然的举动。
            第二张图片——出现“えどへ”(给健)
            内容如下:
            当天黑的时候就正式开始计划。
            请说个鬼故事吧,
            故事内容在会议时说过的。
            第四张图片——出现“うーじへ”(给智)
            内容如下:
            一个人已经消失了,
            剧本开始走向高潮。
            健会在夜里悄悄地消失。
            请智提出去寻找健的建议。
            然后在寻找健的途中,不知不觉地消失。
            第五张图片——出现“いりす”(伊莉丝)
            内容如下:
            .
            .
            .
            【结局】
            根据分数的不同,会出现不同的结局,如果前四次游戏全部在2W分以下,就会进入Bad Ending(结束时背景上的伊莉丝会流泪....其实这样看着真的好心疼她> .<)
            顺带打出了BE以后,可以直接再从头玩,不会耽误各位玩出GE和B-Part =. =+
            【结局翻译】
            下一则....新闻.....
            ...大学生....失踪.....
            已经发现了一具尸体...... 新发现了....一具男性尸体....
            从齿形判断....与江户川......
            **....这个事件或事故有三个人.....
            正在继续.....寻找失踪中的......
            ......


            6楼2012-11-28 02:21
            回复
              【里结局】
              如果在前四次游戏的时候出现了一次2W以上的高分,就可以进入里结局.......
              判断标准是最后两次游戏结束时伊莉丝的表情.....如果她流泪了就说明要毁........
              嘛,不过短时间内我不认为有哪位童鞋玩得出里结局就是=。=+
              ================================================================
              再次强调,没有玩完出里结局的人,绝对!表往下看!!!
              由此向下1天文距离

              ================================================================
              什、什么!乃居然自己手动(也许有人是修改的?=、=+)玩出了2W分的里结局!
              好吧,那么,三、二、一——
              恭喜玩出GOOD ENDING~~!!!!!!
              那么,乃可以开始看下面的内容了—— 嘛,总之还是先确认一下,有没有被吓到呢?=w= 记得打开游戏看结局的后面一半哟
              【结局翻译】
              (前半)
              大家都到哪里去了?
              把我们两个人扔在这里,
              大家到底去哪里了?
              .....嗯?..... 相片...?
              这是上次旅行的.....
              为什么会在这里?这个又是....什么啊
              笔记的碎片?
              『旅行的第一天,请大家和睦相处』
              『希望大家别做出什么不自然的举动』
              『请说个鬼故事吧』
              这是,什么啊?
              ....喂,京子。
              喂,京子,你听得到吗?
              现在只剩下我们两个了,他们俩去哪里了?
              这个相片是怎么回事?
              这些字条又是怎么回事?
              喂,回答我啊?
              你到哪里去了,京子?
              快说点什么啊,京子!
              我知道的你一直都在背后注视着智
              上课的时候不停地往他的方向偷看
              那个啊......
              现在想起来就觉得好奇怪
              躲在我们看不见的地方
              偷偷摸摸地接近我们
              智去哪里了?
              江户川君呢?
              ......
              你在做什么呢....
              喂,你倒是说点什么啊!
              你到哪里去了,京子!
              入巢京子!!
              京子...?
              你怎么....这幅...打扮......
              ——鲜血的终末(误)
              【结局翻译】
              (后半)
              生日快乐!!
              智「Happy birthday to you!」
              健「为什么一动不动地坐在那里啊?」
              智「这是什么坏习惯啊?」
              安艺「......」
              安艺「......咦?」
              健「是用大哭来表达喜悦的吗?」
              智「好啦够了够了」
              京子「给你的」
              安艺「......咦?」
              京子「生日快乐」
              安艺「......」
              安艺「......谢谢」


              7楼2012-11-28 02:21
              收起回复
                【追加文本】
                完成这一结局并看完ED之后,会出现新的txt文档“あげは”(安艺)
                内容如下:
                之前就领教过江户川君这个怪人的鬼故事。
                果然是呢。
                我一直想着实在是太荒唐无聊了。嗯,就是这么想的。
                话说回来,这算是什么恶趣味的惊喜派对啊!
                嘛,算了,怎么说也是他们精心准备的。
                还是有些高兴的吧。
                不过话说,我好像对京子说了些过分的话。
                虽然她似乎是没有听到。
                对不起呢。
                那个女孩子虽然是有点奇怪,但是绝不是个坏女孩呢。
                她一直在咳嗽着,是不是呼吸道有什么疾病啊,得提醒她多多注意才是。
                现在已经没有刚才那么热闹了。
                好想和智两个人去一个安静的地方待着啊。
                智他还是在画那些看着让人很不舒服的画。
                明明画风很可爱,可内容却总是一些可爱的猫咪在尝试着自杀。
                真是的——真的希望他不要再画了!(汗
                稍微问了他一下,这些画似乎并没有什么特别的涵义。
                最近才知道他好像是在模仿一个外国的漫画家。
                「那就按着原来的样子来画兔子吧!」他这么说了,
                之后他似乎就真的在画兔子自杀的画了。
                之前的旅行他似乎也把这个笔记本带去了,
                他是有多喜欢啊!
                嘛,作为喜欢猫的人,只要不是猫就好。开玩笑的啦。


                8楼2012-11-28 02:23
                回复
                  注:玩出GE,其实才是这个游戏的开始................
                  最后多谢一位Gema / Yue的大神(应该是香港或台湾人?),参考了他的很多东西
                  关于B-part的事项将在之后放出,还有一篇剧透到爆的个人感想文


                  9楼2012-11-28 02:25
                  收起回复
                    其实都有了中文版了我这份解说也就可以不要了.....


                    10楼2012-12-02 17:47
                    回复