ほんじつは わたしの梦だった、とある撮影を朝からしてました
今儿个啊 咱的梦想啊，那个摄影从早上开始啦
めずらしく食事とか気にしたーー
难得的少吃了点呢
でもおかげで午后からは、ファーストフードやら甘いものやら
不过因为这个原因啊 下午开始
快餐啥的甜的东西啥的
かきこみましたヽ( ´ー`)ノ 意味ないーーー（笑）
都粗掉啦！ 木有意义啦 笑
冬は脂肪をたくわえるのかね
冬天啊，都会储备脂肪呢
どーも、 毎年、十二月から、ぽっちゃりん ぽっちゃり＋ゆきりんね(´・д・`)
每年12月开始都变成胖妞了~~~~~~~ 小胖子+由纪琳呢
ことしはこの调子で、軽いきもちの制限をしよう
今年呢
要以轻松的心情限制一下呢
扬げ物やあまいものを、あまりたべない^_^ がんばりますー
油炸啥的 甜的啥的 都尽量不吃呢 加油咯
夕方からは、
MUSIC JAPANの収录
じゃんけん选抜だよー
晚上开始 ms的录制 猜拳选拔
収录后は、 まりこさまのブランド「ricori」の展示会に、
录制结束以后啊
ともちんさんと连れていってもらいましたー
和偷摸亲还有麻里子去了麻里子sama的品牌《ricori》的展示会呢
わたしの好きなデザインばかりで感动
都是咱喜欢的设计好感动哟
おみやげもかわいくてしあわせー ありがとうございました♪
礼物也都是好可爱的 超兴奋
感谢咯~~~
あしたは朝からリハやら撮影やらです。 ふぁいとーp(^_^)q
明天早上开始有排练和拍摄 fight！
ではまたぬん
那么明天见
ゆきりん。
柏木
今儿个啊 咱的梦想啊，那个摄影从早上开始啦
めずらしく食事とか気にしたーー
难得的少吃了点呢
でもおかげで午后からは、ファーストフードやら甘いものやら
不过因为这个原因啊 下午开始
快餐啥的甜的东西啥的
かきこみましたヽ( ´ー`)ノ 意味ないーーー（笑）
都粗掉啦！ 木有意义啦 笑
冬は脂肪をたくわえるのかね
冬天啊，都会储备脂肪呢
どーも、 毎年、十二月から、ぽっちゃりん ぽっちゃり＋ゆきりんね(´・д・`)
每年12月开始都变成胖妞了~~~~~~~ 小胖子+由纪琳呢
ことしはこの调子で、軽いきもちの制限をしよう
今年呢
要以轻松的心情限制一下呢
扬げ物やあまいものを、あまりたべない^_^ がんばりますー
油炸啥的 甜的啥的 都尽量不吃呢 加油咯
夕方からは、
MUSIC JAPANの収录
じゃんけん选抜だよー
晚上开始 ms的录制 猜拳选拔
収录后は、 まりこさまのブランド「ricori」の展示会に、
录制结束以后啊
ともちんさんと连れていってもらいましたー
和偷摸亲还有麻里子去了麻里子sama的品牌《ricori》的展示会呢
わたしの好きなデザインばかりで感动
都是咱喜欢的设计好感动哟
おみやげもかわいくてしあわせー ありがとうございました♪
礼物也都是好可爱的 超兴奋
感谢咯~~~
あしたは朝からリハやら撮影やらです。 ふぁいとーp(^_^)q
明天早上开始有排练和拍摄 fight！
ではまたぬん
那么明天见
ゆきりん。
柏木
肥了
