01-21听歌学粤语
必修：
陈奂仁《买一送一》
究竟有啲乜嘢咁抵你话我唔买都要埋嚟睇
识嘢咪唔会中计咪当含住条金锁匙出世
价钱有乜嘢相差你考唔到呢个格价专家
难听啲就叫搵着数我只系想睇住个数簿
笋嘢唔系成日执到买棵菜搭两条葱都好
冇错悭得就悭但系小便宜我系唔会贪
买嘢买鞋买衫其实最紧要系心水啱
买一送一听落就好抵
但系买咗两个连一个都唔使
词汇：
着数 悭 抵
例句：
我帮你，有冇着数先吖？
你悭啲啦！
呢件衫好平，好抵买。
选修：
陆永&陈柏宇《放过自己》（节选）
拒绝再玩 你所谓爱情游戏任由你
夹硬去 改变我自己 迁就你
无了期 嘅竞技 无错 你胜利
但系亦同时建立起我哋爱情嘅墓碑
边个将爱当系 一场战斗
互相去占领 互相去占有
爱情嘅变奏 竟然系颤抖
拖手到最后 换嚟嘅就只有诅咒
放我走当我输到一败涂地
就当我逃避 就当我唔再纵容你
我太过卑微 冇资格同你嬉戏
我记起要放过自己首先要放弃你
点解一段关系要分高低要计边个蚀底
俾你羸晒一切 俾你改造 跟你喜好
做最讨好你嘅倒模好冇？
冇法再弥补 我哋嘅爱情到咗死路
我祈祷你搵到一个比我更好
词汇：
夹硬 蚀底
例句：
佢唔中意读书,你夹硬逼佢都冇用噶。
我唔系好信你，净系想畀个机会你，但我又怕死怕蚀底。

01-22 情景对话
必修：
A:听日系礼拜，我同埋你上白云山玩咧?
B:呢排天气咁差，话唔定听日落雨噃。
A：唔会啩？今朝早日头咁猛。
B:宜家个天又阴番喇。
A:成日落雨，周围潮湿，好唔舒服。
B:呢排个天系噉架，呢啲雨仲要落一个月倒啦。
A:广州嘅春天咁暖，天热系唔系好热呀？
B：天热梗系热啦，到咗十月仲好热架。
A:咁几时至开始凉呀？
B:十一月左右啦。天冷唔系几冻，春节嗰时嘅话就最冻喇。
A:广州嘅天气好潮湿，我宜家仲唔系几习惯。
B:唔紧要，时间耐啲，你会习惯嘅。
选修：
翻译
前台：欢迎光临，这里是华华酒店，请问有什么可以帮到您？
阿佳：我想在这里订房。
前台：那请问您一共几个人？
阿佳：一共两个人。
前台：两个人的话，我们酒店有单人间、标准间、套房和总统套房。请问您想要定哪一种？
阿佳：标准间一晚要多少钱？
前台：标准间的话，一晚是200元。
阿佳：那套房呢？
前台：由于现在是淡季，所以我们酒店的套房打八折，现在是450元一晚
阿佳：打折还这么贵啊？那标准间可以上网吗？
前台：可以，房间里有电脑，还有无线网，账号是192781 密码是huahua
阿佳：那标准间不错啊，能带我去看一下房间吗？
前台：可以先生，请跟我来。（从房间出来后）
前台：先生觉得满意吗？
阿佳：不错，房间墙壁是米黄色的，看着不刺眼，很柔和;卫生间也很干净。如果能有冰箱就好了。
前台：我们酒店有带冰箱的房间的，而且从窗户望出去，可以看见海景。不过价钱稍贵。
阿佳：算了，定标准间好了。
前台：好的，请问先生住几晚？
阿佳：加上今天，一共四晚。
前台：请您先交一下押金。先生是交现金还是刷卡？
阿佳：银行卡忘记带了，现金吧。
（交完押金）
前台：都办理好了，您可以拿这张房卡去房间休息了。
阿佳：谢谢。
前台：不用谢。

01-23 电影片段 《国产凌凌漆》
必修： 女1：你以为你哩喺度，我就揾你唔到咩。冇用嘎，你呢啲咁出色嘅男人，无论喺边度，就好似漆黑中嘅萤火虫一样，咁鲜明、咁出众。你忧郁嘅眼神，唏嘘嘅须根，神乎其技嘅刀法。同埋嗰杯DryMartine，都彻底咁将你出卖咗。不过，你虽然系咁出色，始终行有行规，无论点，你都要找埋寻晚笔过夜数。叫鸡唔使畀钱呀？
007：我仲估我哋嘅交往系建筑喺感情之上，估唔到...原来都系一盘生意。
女1：讲感情都要俾钱嘎。
007：明白嘎。有一早俾你啦。但系近排兴食斋，冇乜人帮衬，不如咁叻，攞抽猪肉翻去顶住数先。草草哋，唔该！
女1：你好嘢。山水有相逢。
007：有兴趣嘅话，不如今晚再相逢嘞。
（嗰女人掟翻啲猪肉翻去）
007：悭翻。
女2：咩话，嗰猪肉佬唔肯俾钱，我帮你托马郁佢。
女1：算啦。话到尾，佢始终都系一个独一无二、风度翩翩嘅猪肉佬。
达闻西：力拔山兮气盖世。
007：时不利兮骓不逝。
《2012喜上加喜》
仲有一个好消息，政府提高好多金俾市民申请。老人家除咗有生果金之外，仲有蔬菜金、海鲜金、大镬金、卫生金啦，如果太冻仲有冻金；运动员有FORREST金；坐轮椅嘅有霍金；演艺事业嘅，唱K有K金，拍戏有拍戏金；咁如果有宠物嘅，就有狗狗金；同性恋有基金；生仔有滴滴金；第一次坐监仲有第一桶金；如果球场太细，想维修大啲咧，就有大场金；整容有美金。其他想申请嘅咧，要几金，有几金。如果啲市民行得慢，有戾气嘅，就有雷曼基金；超人和蝙蝠侠都有得派超合金。