喵咪手绘吧 关注:9贴子:77
  • 3回复贴,共1

论安意如之《思无邪》第一章【对面的女孩看过来】

只看楼主收藏回复

啊!天啊~!该咋说呢?恩恩
那不是诗歌,也不是因为诗经的意境而触发的感怀!那不是前世的记忆,亦不是今生的夙愿。
好吧其实我想说!——那就是一朵奇葩! 以至于我与温纫雪小姐探讨多时。最后的结论就是——槽点太多以至于我们看了第一章就已是身心疲惫,头晕目眩,四肢乏力,胸口生疼。似大限将至……
——————————————————————————————————————


1楼2013-05-10 00:03回复
    论安意如之《思无邪》第一章【对面的女孩看过来】
    刚开始看到题目,愣了一下。以为自己买错书了,又返回来看了一下确认无误后不禁感叹,既是诗经为何会有这般语句?而且写在《关雎》正文之前。新旧时代的冲击难以言喻。并不像这本书的外表与“腰带”上写的那般平静如水。
    心中有疑惑,却没细究。我终不是那般爱计较之人。便接着往下看,哪想才第一句,我便又不舒服了!只见第一句道:“犹豫了很久才动笔写《关雎》。首先是大家对它都太熟了,诗经开篇的一篇,已成滥殇,几乎到学龄前儿童也张口就来的地步,写起来就好比要把青菜豆腐做得人人称羡,”这是原文。而我所买到的这本是后来改动的。想来大概是因为原版再往下写竟扯到《射雕英雄传》并且还用去大篇的篇幅。(不知金庸先生看后会做何感想?【←_←我会告诉你她是因为想吃雎鸠而想到黄蓉做的好逑汤了么?】)既然我买的书中没有便不计较偏题的问题。改过的书中是这样说的:“大家都对它烂熟了,经典到‘滥’”且不说一句烂熟如何的破坏了诗经原有的意境就单看这句话拿来评论诗经我不赞同。若说熟,那便妇孺皆知即可,这一口大白话,着实让我有点不满


    2楼2013-05-10 00:53
    回复
      哦吼吼吼吼~~


      IP属地:湖北3楼2013-05-11 20:40
      回复
        下文中,亦是槽点甚多例如“你倾慕一个人,赞她(他)秀色可餐”看着她(他)的嘴就有亲吻的念头而渐渐想把她整个吃下去,好像收藏在骨血里是最温暖的安全的方法。“据我所知秀色可餐使用来形容美丽的女子或是美丽的景色的。很明显这里的(他)是多余的【着实不知道作者是如何想的,竟然犯这种常识性的错误】


        4楼2013-05-13 13:08
        回复