好吧。这是在QQ音乐上截的。
大家可以去听一听。
OVER。QAQ

2013/06/19
￥1,500（税込）
通常価格￥1,500（税込）
CD/Sony Records/SRCL-8285
2013/06/19
￥1,200（税込）
通常価格￥1,200（税込）
CD/Sony Records/SRCL-8287
发行公司：SONY

ももクロの弟分“DISH//”(ディッシュ)遂にデビュー！ アニメ「NARUTO」EDテーマ！
楽器を持ちながら、激しいダンスをする、ダンスロックバンド、DISH//が遂にデビュー。インディーズから3枚シングルを出しており、フリーライブで地道に力をつけてきました。インディーズサードシングルはオリコンウィークリーチャート17位を记录。15歳～17歳の若いパワーで、新旋风を巻き起こします。
◇『I Can Hear』…テレビ东京系アニメーション「NARUTO-ナルト-疾风伝」EDテーマ

【初回生产限定盘】CD＋DVD＋色皿（カラートレイ）仕様＋NARUTO书き下ろし絵柄ワイドキャップステッカー

本日19日にメジャーデビュー曲「I Can Hear」をリリースした、ももクロの弟分ユニットDISH//が、デビュー当日の本日、东京・原宿にあるニコニコ本社にてリリースイベントを开催する。握手会・2ショット撮影会・CDジャケットサイン会の他、20时からはニコニコ生放送でトークイベントが配信される。
メジャーデビュー曲「I Can Hear」はテレビ东京系アニメーション「NARUTO-ナルト-疾风伝」エンディングテーマとして话题に。台湾でのリリースが决定しているほか、今周はtvkの音楽情报バラエティー「saku saku」にゲスト出演中。全国を回るリリースイベントの真っ最中で、日曜にラゾーナ川崎でのリリースイベントも决定している。
热いライブパフォーマンスと、热く盛り上がるスラッシャーと呼ばれるファンたちが作り上げる、彼らのライブは必见だ。
＜DISH//「I Can Hear」リリース记念ニコニコ本社イベント＞
■スケジュール
2013年6月19日（水）
・15:30〜　特典会1部（握手会・2ショット撮影会）
・17:30〜　特典会2部（握手会・CDジャケットサイン会）
・20:00〜　公开生放送（トークイベント）

6月19日にテレビ东京系アニメーション「NARUTO-ナルト-疾风伝」エンディングテーマ「I Can Hear」でメジャーデビューした、男子高校生4人组ダンスロックバンド・DISH//が今周日曜にラゾーナ川崎に登场！
楽器を持ちながら激しいダンスも行うという、未だかつてないパフォーマンスが话题を呼び、デビュー前から行っているイベントも、「DISH//」の「//（スラッシュ）」から“スラッシャー”と呼ばれる女子中高生を中心に热狂的な盛り上がりを见せています。アーティストとファンの热さが共鸣する、パワフルなライブは必见！ラゾーナ川崎は気温以上の热気に包まれることでしょう。
※スラッシャーの皆さんは热中症にご注意を！日曜の川崎の予报は现时点で晴れ、最高気温27度です。
その他、今周末に都内・近郊で行われる主なフリーライブをご绍介いたします。この周末もアーティストに会いに行こう！
※イベントに関する注意事项がありますので、必ず各施设のサイトや、そこからリンクされている各サイト・问い合わせ先をご确认ください。
※季节柄、热中症にはご注意ください。晴れてなくても気温が高ければ热中症の危険があります。
※スケジュールは変更・中止になる场合があります。また、掲载内容はできる限りチェックをしておりますが、时间の変更などが更新できていない场合もあります。必ず各施设のイベント情报にて最新のご确认をお愿いいたします。
※発売记念イベントの中にはライブ（歌唱）は行わない、または急遽中止になる场合もありますので、あらかじめご了承ください。
※阅覧フリーのイベントのみ掲载しています（购入者限定ライブは掲载していません）。ただ、当日の状况で购入者限定ライブに切り替わるケースもあります。

DISH//が本日6月23日に神奈川・ラゾーナ川崎プラザ ルーファ広场グランドステージにて「『I Can Hear』発売记念『ソロ曲争夺！～ぼくらの约2ヶ月间戦争～』」のツアーファイナルイベントを行った。ライブが始まる前には、会场に设置されたモニターで各メンバーがそれぞれ监督を务めたMASAKI、TAKUMI、RYUJI、To-iのイメージ映像が上映される。観客が爱娇たっぷりの4パターンの映像を楽しんだところで、ステージにDISH//の4人が登场して1曲目「TENKOUSEI」から势いよくライブをスタートさせた。4人は舞台上を所狭しと駆けまわったり、より前方へ歩み寄ってファンとコミュニケーションを取ったりとのっけからハイテンションなパフォーマンスを缲り広げる。ファンも4人のパワーに呼応するように、大きな声援を送ってライブを盛り上げた。

【4-13L】
【转自oricon吧】
【原帖地址：http://tieba.baidu.com/p/2235455239#】

补个首单《It's Alright 》DL
转oricon吧
http://tieba.baidu.com/p/2258711601