与榭芜村 作
狐狸变作公子身，灯夜乐游春。
春之海，
整天荡去飘来。
一片菜花黄，
东有新月，西有夕阳。
踩了亡妻梳子，感到闺房凉意。
远山暮霭罩，
原野苍茫日照，
蒙蒙狗尾草。
狐狸取乐水仙旁，
清冷月夜光。
（狐狸和水仙，日本童话永恒的主角）

PS：
古池や蛙飞びこむ水の音（ふるいけや かはずとびこむ みずのおと）
名月や池をめぐりて夜もすがら（めいげつや いけをめぐりて よもすがら）
夏草や兵どもが梦の迹（なつくさや つわものどもが ゆめのあと）：岩手県平泉町、以下五句は「おくのほそ道」より
闲さや岩にしみ入る蝉の声（しずかさや いわにしみいる せみのこえ）：山形県・立石寺
五月雨をあつめて早し最上川（さみだれを あつめてはやし もがみがわ）：山形県大石田町
云の峰いくつ崩れて月の山（くものみね いくつくずれて つきのやま）：山形県・月山
荒海や佐渡によこたふ天河（あらうみや さどによこたう あまのがわ）：新潟県出云崎町
花の云钟は上野か浅草か（はなのくも かねはうえのかあさくさか）：东京都
初しぐれ猿も小蓑をほしげ也（はつしぐれさるもこみのをほしげなり）：三重県伊贺市
月さびよ明智が妻の话せん（つきさびよ あけちがつまのはなしせん）：福井県坂井市
旅に病んで梦は枯野をかけ廻る（たびにやんで ゆめはかれのをかけめぐる）：辞世、难波（大阪市）

SOFA

我拿起扫帚准备扫地，却忘扫地。我说此中有俳意，但劳动委员很不满意。