【日文歌公会】高垣彩阳-Next Destination 日文+罗马音+中文

-v-这首歌的音乐是比较振奋人心的~歌词中也充满着希望...
在日本公信榜上...32周排名11...翻了翻之前的榜并没有看到这位歌手的作品...
=v=那么这首歌十分值得大家去听~也算是高垣彩阳首次出现在大家面前...


作词：mavie 作曲：藤田淳平(Elements Garden)
专辑：《Next Destination》 2013-08-14
戦姫绝唱シンフォギアG ED
注：destination n.目标
明日なんて见えない　だけど踏み出せる
a su na n te mi e na i da ke do fu mi da se ru
根本看不到什么明天了 但是一定要走出去
君とここで出逢った　意味があるなら
ki mi to ko ko de de a tta i mi ga a ru na ra
如果有意义的话 我们在这里永远与你在一起
手を离した后も　残る温もり
te wo ha na shi ta a to mo no ko ru nu ku mo ri
分开手后 仍有余温留在手中
约束の代わりに　握りしめた
ya ku so ku no ka wa ri ni ni gi ri shi me ta
用紧握的手代替约定
背中あわせ　违う云を见てる
se na ka a wa se chi ga u ku mo wo mi de ru
紧靠着背 看到了不同的云彩
でも同じ空の下にいるよ　忘れない
de mo o na ji so ra no shi ta ni i ru yo wa su re na i
就连在同一片天空之下 也一样没有忘记
さよならという言叶はきっと　终わり告げるためじゃない
sa yo na ra to i u ko to ba wa ki tto o wa ri tsu ge ru ta me jya na i
这句再见一定更让人难过 却不是唯一告别结束的话
次のページ（Page）开くため　必要なパスワード（Password）
tsu gi no pe e ji hi ra ku ta me hi tsu yo u na pa su wa a do
为了打开下一页 所需要的密码
思考回路の迷路を抜けて　见つけた君の笑颜
shi ko u ga i ro no me i ro wo nu ke te mi tsu ke ta ki mi no e ga o
穿过思考回路的迷宫 发现了你的笑脸
消えない目印だから　もう振り向かない
ki e na i ma ji ru shi da ka ra mo u fu ri mu ka na i
即使几号没有消失 我也从不回头
いつか逢える日まで
i tsu ka a e ru hi ma de
总有一天我们会相遇
不器用な手と手を　つないだ瞬间
bu ki yo u na te to te wo tsu na i da shu n ka n
瞬间不中用的手与手相连
何処へだって行けそうな　気がしたあの日
do ko he da tte yu ke so u na ki ga shi ta a no hi
感觉到那一天 我们会走到何处
擦り切れそうな梦が　君の言叶で
su ri ki re so u na yu me ga ki mi no ko to ba de
你的一句话 如同即将消逝的梦想
辿り着く予感に　変わっていくよ
ta do ri tsu ku yo ka n ni ka wa tte i ku yo
姗姗来迟的预感 渐渐发生改变
颜を上げて　前を向けばきっと
ka o wo a ge te ma e wo mu ke ba ki tto
抬起头 坚定地向前走
その瞳に未来が映るから　迷わない
so no hi to mi ni mi ra i ga u tsu ru ka ra ma yo wa na i
映射出眼中的未来 不要迷茫
矛盾だらけの风に吹かれ　足元すくわれても
mu jyu u da ra ke no ka ze ni fu ka re a shi mo to su ku wa re te mo
就算迎着满是凛冽的风 也要艰难前行
挂け替えない想い出が　この胸の道しるべ
ka ke ga e na i o mo i da ga ko no mu ne no mi chi shi ru be
不可替代的想法如同心中的路标
预测不能な街の中で　君といた日々だけが
yo so ku bu no u na mi chi no na ka de ki mi to i ta hi bi da ke ga
不可预测的街道中 只剩下与你在一起的日子
今の仆をまっすぐに　走らせるよ
i ma no bo ku wo ma su gu ni ha shi ra se ru yo
使今天的我笔直地走下去
たとえ何処にいても
ta to e do ko ni i te mo
哪怕不知走到何处
どんな夜明けも暗暗で始まる
do n na yo a ke mo ku ra ya mi de ha ji ma ru
任何的天明之时也是在漆黑中开始
别れの痛みより　めぐり逢えた奇迹だけを抱きしめて
wa ka re no i ta mi yo ri me gu ri a e ta ki se ki da ke wo da ki shi me te
忘记别离的伤痛 与再次相遇的奇迹相拥
运命のその先へ
u n me i no so no sa ki he
朝向命运中的目的地
さよならという言叶はきっと　终わり告げるためじゃない
sa yo na ra to i u ko to ba wa ki tto o wa ri tsu ge ru ta me jya na i
这句再见一定更让人难过 却不是唯一告别结束的话
次のページ（Page）开くため　必要なパスワード（Password）
tsu gi no pe e ji hi ra ku ta me hi tsu yo u na pa su wa a do
为了打开下一页 所需要的密码
思考回路の迷路を抜けて　见つけた君の笑颜
shi ko u ga i ro no me i ro wo nu ke te mi tsu ke ta ki mi no e ga o
穿过思考回路的迷宫 发现了你的笑脸
消えない目印だから　もう振り向かない
ki e na i ma ji ru shi da ka ra mo u fu ri mu ka na i
即使几号没有消失 我也从不回头
いつか逢える日まで
i tsu ka a e ru hi ma de
总有一天我们会相遇
-v-终わり~