这是第二篇，和第一篇想表达的意思都是一样的。希望她可以把她讲的话put it in writing.
Hi Rhonda,
It was great to talk to you this afternoon. Thank you for your clear explanation about
the depreciation, which is $315.18 and also the 20%, should be added to the
total amount of the estimate of damages if I choose to use other contractors. Please send me an e-mail regarding what we
talked about (the flooring estimate) Thank you!
Sincerely,
XXXI

额，标题选错了can i take it back?

也帮不上啥，就帮楼主顶一下吧。。。

前辈已经解答了,我就装个样子
The followings are some items remained to be clarified.
1. Please explain how you came up with the amount of $4,349.45 shown on the first page of upgrade estimate. It appears that you have subtracted the amount of depreciation twice. The difference between the settlement amount $17,607.95 and the amount of payment $11,367.27 we’ve received so far should be $6,240.68.
2. Please confirm that, if I hire a general contractor to do the repairs, Farmers Insurance will pay us twenty percent of the contractor’s overheads and profit as an addition to the actual cash value computed previously.
3. Please provide us a detailed breakdown of the cabinet price you quoted, such as material costs and labor costs respectively. Please also identify the parts which are to be replaced, or refinished.
Please be advised that we will not endorse the check received in the amount of $11,367.27 until after all the items mentioned above, and the issues stated in the letter dated September 13, 2013 which was sent to you previously, are addressed.

Sometimes a check is valid only for certain number of days after it was issued. Cashing an insurance check may not constitute as waiving any of your rights under the terms of your policy. You may want to check into that.

The 3rd paragraph under Milestone #4 states "And remember – cashing a check does not waive any rights you have under the terms of your policy." http://www.farmers.com/pdf/Claims_Customer_info_inserts.pdf
In your letter, you state that you are not going to cash the insurance check until the issues raised are addressed. I wonder why you want to hold on to the check and whether you are worrying about waiving any of your rights by cashing the insurance check.
你是否担心把保险公司给你的理赔支票兑现会构成你放弃你本来应有的一些权益
Thus, you may want to check into the terms of your policy.

哇哇 表示看不懂！

既然你是小火龙的小女友，非大神路过搭讪一下 。。。
1L：talking 不是 taking / as per（通常有 as）/ in which case（比 under which case 较常用，而且后面不需用标点符号也可以）。
其它的太长了，由大神解决吧！

偶然路过，抬头一望，满天佛神，惊然躲避......