网易娱乐:剧中你和郑爽再次饰演情侣,对你来说是问题吗?无论在新鲜感上还是……
张翰:我们俩,从电视剧来讲,现代戏里,应该有三年没有一起合作了。这一次,我觉得爽长大了,给了我很多不一样的东西。而且特别有意思的是,最开始的时候,我们两个一起演戏会觉得很陌生,因为生活中彼此太熟了,突然间变成剧中的角色,会觉得特别的陌生,如果是跟一个从来没有搭档过的演员搭戏,你从第一天就把她当成那个角色去对待,反而觉得很熟悉。
网易娱乐:戏里你们两个有很多矛盾的情感,面对郑爽这么亲密的人,你恨得起来吗?怎么调动这个情绪?
张翰:这是可以的,因为我在拍戏的过程当中还挺较真的,而爽就像一个小朋友一样,很简单,有的时候我特别认真,她却会笑场,我就很不高兴。
网易娱乐:你觉得以情侣的身份同时出现在一部戏中,带来的效果是正向的多还是反向的多?正向当然是大家都会比较关注,反向是容易让观众出戏,看的时候脑子里想的完全是生活中你们两个的事情。
张翰:我想应该不会,因为这部戏,角色的代入感是非常强的,而且其实大家在戏中看到的我们跟生活中的我们反差很大。
网易娱乐:其实恋情公开的有点不是时候,在新戏开播之前,会被人冠以炒作的名头,这一段日子会不会给你有一些困扰?因为好象你的声音比较少,我们听到很多都是郑爽在谈论这件事情,你会不会觉得有些不高兴或者困扰?
张翰:不会,因为你在乎一个人就会尊重她的每一个选择。很多艺人对待感情都是不一样的处理,可能跟我的性格有关吧,我很不希望感情和工作掺和在一起,我希望很单纯,掺和在一起,我觉得这份感情就会变得很不纯粹。不过既然已经公开了,我也不会去避讳这些东西,但基本上我在以后的活动还有采访中,不会太去谈论感情的问题了。
网易娱乐:印象中你是蛮内向的一个人,很多心思愿意沉在里面不说出来,而郑爽是很直接、很简单的那种,反差比较大,那私下里你觉得你们好相处吗?
张翰:挺好相处的,爽是……我觉得她很童真,生活中就很可爱的一个女性。现在90后女孩其实成熟的很多,但她不一样,有的时候打电话,我说你在干嘛?她说,我收工了,现在在房间里面看动画片呢。她的心是很年轻的,可能有的时候大家会不理解,认为她不会是这么简单的人,但其实她就是那么的简单,那么的干净,那么的透明。
网易娱乐:现在你的事业肯定还是在上升期,还有很多要去打拼的事情,但如果以后真的稳定下来,会不会有成家立业的打算?
张翰:近期应该不会有。我觉得现在还有很多东西要去努力,应该是再多奋斗吧,让自己和身边的人更加有安全感。
I