不经意察觉 流泪的理由 然而越过重重的现在 我仅是仰望天空而已
気付いてるよその涙の訳は でも乗り越えられる今は 空を见上げて
在我近乎崩溃之时 支撑起我信念的是 相信你
负けそうな时こそ自分を 信じて…
那微乎其微的瞬间 错综复杂的表情宛如意味永远
まるで永远のようで ほんとあっという间 いろんな表情してきた
抬头仰望的天空并不总是蔚蓝
见上げる空はいつも ただ青いだけじゃない
人们也并不总是温柔待你
人はいつもおまえに 优しいだけじゃない
这个世界是属於你的 只属於你的
この世界はおまえのものだ おまえだけのものだ
世界什麽的根本不需要 只要你在身边的话 只要那样就好
世界なんていらない あなただけそばに いてくれたら それだけでいい
我们拿着同一张地图 在人海茫茫中遇上了
くちびるでこの瞬间 讃えて ルート同じ地図持ち めぐり逢えた
无论怎样渺小的歌声 都蕴含着世界
どんなに小さくても 世界で一つの歌
我想 说『谢谢』这句话 大概比『再见』更叫人难过
｢ありがとう｣って言叶は多分 ｢さよなら｣よりも悲しい言叶に思うの
気付いてるよその涙の訳は でも乗り越えられる今は 空を见上げて
在我近乎崩溃之时 支撑起我信念的是 相信你
负けそうな时こそ自分を 信じて…
那微乎其微的瞬间 错综复杂的表情宛如意味永远
まるで永远のようで ほんとあっという间 いろんな表情してきた
抬头仰望的天空并不总是蔚蓝
见上げる空はいつも ただ青いだけじゃない
人们也并不总是温柔待你
人はいつもおまえに 优しいだけじゃない
这个世界是属於你的 只属於你的
この世界はおまえのものだ おまえだけのものだ
世界什麽的根本不需要 只要你在身边的话 只要那样就好
世界なんていらない あなただけそばに いてくれたら それだけでいい
我们拿着同一张地图 在人海茫茫中遇上了
くちびるでこの瞬间 讃えて ルート同じ地図持ち めぐり逢えた
无论怎样渺小的歌声 都蕴含着世界
どんなに小さくても 世界で一つの歌
我想 说『谢谢』这句话 大概比『再见』更叫人难过
｢ありがとう｣って言叶は多分 ｢さよなら｣よりも悲しい言叶に思うの
