【新闻】摘自日本雅虎

浮気者、「I狂U」のMVが解禁。TOKYOを舞台にコンセプトは「异种交配」
SuGのフロントマン武瑠のソロプロジェクト「浮気者」が11月20日にリリースするミニアルバム『I狂U』より、表题曲である「I狂U」のMVが11月2日（土）正午12:00に解禁された。
アルバムコンセプトにある通り、MVの舞台はTOKYO。またもう一つのコンセプトである、様々なクリエーターとコラボレーションするという「异种交配」が今回のMVで描かれている。
撮影は原宿、渋谷、秋叶原、浅草など、TOKYOを象徴するロケーションで敢行された。目まぐるしいカットチェンジで构成される今作は、武瑠自らがスタイリングをし、10种にも及ぶスタイリングチェンジや15种以上のシチュエーションが登场。また、武瑠が4人の异なる种の女性と「异种交配」するシーンも见物だ。
表题曲「I狂U」は11月6日(水)からiTunesにて先行配信をスタートする。
ミニアルバム『I狂U』
2013年11月20日発売
完全限定生产盘(武瑠デザイン・オリジナルＴシャツ＆Blu-ray封入)／PCCA.03929／￥6,900
・特注BOX仕様
・武瑠デザイン・オリジナルＴシャツ
・オリジナルブックレット
・浮気者ライブライブ応募券
＜Blu-ray収录内容＞
ミュージックビデオ「I狂U」（Original Ver.）
ミュージックビデオ「I狂U」（Another Ver.）
メイキング映像
通常盘(CD Only)／PCCA.03930／￥1,800
【収录曲】
M1.I狂U
M2.忘却の空(サッズ カバー曲)
M3.undermine(ゆよゆっぺ 提供曲)
M4.爱の妙理(0.8秒と冲撃。 提供曲)
M5.96 (たむらぱん 提供曲)
M6.rise and fall
予约サイト： http://ps.ponycanyon.co.jp/uwakimono/
＜ライブ情报＞
完全限定生产盘购入者限定の唯一のワンマンライブが东京・名古屋・大阪にて开催决定！
・日程
【爱知】12月1日(日)＠専门学校名古屋ビジュアルアーツ 5号馆 地下1阶「Air Hall」
开场／开演:14:30／15:00
【东京】12月3日(火)＠渋谷Milkyway
开场／开演:18:00／19:00
【大阪】12月8日(日)＠専门学校ESPエンタテイメント　3阶club　GARDEN
开场／开演：15:00／16:00
・応募方法
「I狂U」 完全限定生产盘のみに封入されるワンマンライブ応募券に记载されるURLより、
応募フォームへアクセスしエントリーして下さい。
ご応募顶いた中から抽选でご招待いたします。
・募集日程
11月19日10:00～11月24日23:59
※详细は商品に封入される応募券をご参照ください。
※本応募エントリーにおける通信料はお客様ご负担となります。
※当选者には11月27日(水)までに当选メールを御送り致します。
当选通知をもって当选结果の発表と代えさせていただきます。
＜SuG Onemanshow 2013 "update ver.0"＞
2013年12月29日(日)
国立竞技场代々木场第二体育馆I

このプロジェクトは武瑠が本命のSuGから“浮気”し、さまざまなクリエイターやアーティストとコラボレーションして、ミニアルバム1枚で“TOKYO”の一夜を描くというコンセプト。「I 狂 U」のビデオクリップは原宿、渋谷、秋叶原、浅草など“TOKYO”を象徴する场所で撮影が行われた。目まぐるしいカットチェンジで构成される今作では武瑠自らがスタイリングを担当。10种にもおよぶスタイリングチェンジや15种以上のシチュエーションが登场するほか、武瑠が4人の异なるタイプの女性と“异种交配”するシーンも必见となっている。
ミニアルバム発売に先がけて、表题曲「I 狂 U」のデジタル配信が11月6日からiTunes Storeにてスタートする。この曲は顺次全世界に向けて配信される予定だ。I

迷你专辑
“TOKYO”夜空描绘的概念。
“I狂U」的PV是原宿，涩谷，秋叶原，浅草等“TOKYO”象征的地方摄影
眼花缭乱的切割交换构成的现在作品武瑠亲自担任造型。
10种长达造型交换和15种以上的场面登场，
武瑠其他4人的不同类型的女性和“异种交配”的景色也是必看。
迷你专辑的发售率先，
标题曲「I狂U”的数字配信11月6日开始在iTunesStore中开始的。
这首歌是依次向全世界将被送信。I

武瑠2013-11-02 ameba更新：
2013.11.20Release
浮気者／miniALI 狂 U
→予约はこちらから：http://ps.ponycanyon.co.jp/uwakimono/
SuGのボーカル武瑠のソロプロジェクト「浮気者」。
本命"SuG"を浮気して、様々なクリエーターとコラボしたミニアルバム「I 狂 U」が完成！
「I 狂 U」のMVが公开！
11月6日「I 狂 U」iTunesにて先行配信决定！
"UWAKIMONO" is a solo project of SuG vocalist Takeru.
Cheating on his main project SuG, he has created the greatest and craziest mini-album "I 狂 U" through collaboration with various creators!
The album will be released on November 20!
The music video of "I 狂 U" is completed!
It will be released in advance on November 6 on iTunes!
□リリース情报
■浮気者(武瑠ソロプロジェクト)
miniAL「I 狂 U」11月20日発売
完全限定生产盘／PCCA.03929／￥6,900
【特注BOX仕様】
・武瑠デザインオリジナルＴシャツ
・CD（通常盘と収录内容は同じになります。）
・Blu-ray
ミュージックビデオ「I 狂 U」（Original Ver.）
ミュージックビデオ「I 狂 U」（Another Ver.）
メイキング映像
・オリジナルブックレット
・ 浮気者ライブ応募券
通常盘(CD Only)／PCCA.03930／￥1,800
【収录曲】
M1.I 狂 U
M2.忘却の空(SADSカバー曲)
M3.undermine(ゆよゆっぺ提供曲)
M4.爱の妙理(0.8秒と冲撃。提供曲)
M5.96 (たむらぱん提供曲)
M6.rise and fall
どの曲もまじやばい！！
□ライブ情报
完全限定生产盘购入者限定の唯一のワンマンライブが东京・名古屋・大阪にて开催决定！
・日程
【爱知】12月1日(日)＠専门学校名古屋ビジュアルアーツ ５号馆 地下１阶「Air Hall」
开场／开演:14:30／15:00
【东京】12月3日(火)＠渋谷Milkyway
开场／开演:18:00／19:00
【大阪】12月8日(日)＠専门学校ESPエンタテイメント　3阶club　GARDEN
开场／开演：15:00／16:00
现状これ以外に浮気者でライヴをするつもりないから是非来てほしい！！
MV発表后、过去最大の反响もらってます。素直にドキドキが共有できて嬉しい。
SuGのいいライバルが出来た！燃える。全てが粮になる。
この一年间の窒息しそうな想いが、作品に诘め込まれてる。
各ブログやtwitter facebookにのせまくってね！！
I 狂 U
少しでも多くの人が手に取ってくれますように。
そしてそれが、そのまま俺の次なる挑戦の后押しになります。
サポートよろしく。新しい価値観、世界にぶちかまそう。
であ(・ω・)ノシ

武瑠ameba2013-11-02更新：
关于solo
武瑠の现在地点がここに。一瞬かつ永远、约一年ぶりのMV発表。
俺の思うTOKYOを表现してみました。
ただスタイリッシュだけじゃなくて、无作为で欲张りで、流动的。
Now, I'm here.
I 狂 U is my own image of TOKYO.
And I believe in my CREATION.
このMVをカッコいいと思う人と、映画が撮りたい。
梦の続き。
まだまだこれから。