作诗：缀 / 作曲：MiA
「希死念虑」抱き続けた
垂れ流しの涙と“訳”
善か悪、感情のコントロールが消えてゆく
“希死之念”挥之不去
止不住的泪水和质问
善或恶？对情感的控制开始消失
告げられた小さな言叶
脳内はバランスを崩し
冲动的欲求がアイデンティティを迷子に
目を闭じて数えてる
“君への爱は何日目?”
舍てられる
杀される
“どうせ一人になるのさ”
简单的言语
就摧毁了脑内的平衡
在冲动的欲求下丧失了自我
闭上眼睛数着
“这是爱上你的第几天了？”
被抛弃了
被杀死了
“总会变成孤身一人的吧”
Disorderly...Counting Goats
Sacrifice...if I can't be yours
白と黒が切り替えの脳
飞び回る蝶はまばたき切断
妄想と现実の狭间
依存した今と幸の小部屋
舍てられると恐怖する现実
浴びる现実逃避の锭剤に问う
求める、君へ杀してくれと
见えなくなるならば消えてやろうと
飘忽不定的思绪
被来回飞舞的蝴蝶振翅切断
幻想和现实的缝隙间
是依存着的现在和幸福的小房间
畏惧被抛弃的事实
寻求冲淡现实的药片
请你杀死我吧
如果无法与你相见就让我消失吧
DECADANCE
壊れてゆくこの身体と精神さえも
いつか君の形になる
DECADANCE
逸脱された本能とダンスを踊る
if I can't be yours
暗へとCounting Goats
DECADANCE
就连逐渐崩坏的身体和精神
总有一天会化作你的形态
DECADANCE
以脱轨的本能跳着舞
if I can't be yours
便向着黑暗Counting Goats
Disorderly...Counting Goats
Sacrifice...if I can't be yours
闭ざし続ける现実へ问う
甘い声と安らぎに笑みを
切り裂いた过去の过ち
“后何_年”と涙と不安抱え
镜越しの退廃は现実的で
终幕を想像しては雑音
告げる、君へ死にますと
目の前で记忆に残ろうと
ただ守られたいだけなんです
ただ见つめて欲しいだけなんです
ただ不安なだけなんです
精神のバランスがボロボロで
雨が降ってた朝だったり
くるくると舞う烟だったり
投げて壊れたモノだったり
涙する君が爱しいの
向闭塞的现实质问
将甜美的声音与安详的笑容
看作无法回头的错误
“之后还有多少年？”心怀不安地含着泪
镜中的荒芜景象即为现实
想想结局便知是闲言碎语
向你宣告、我即将死亡
想要留下眼前的记忆
只是想被你守护啊
只是想被你注视啊
只是惴惴不安啊
精神的平衡已经一团糟
飘着雨的早晨
圈圈舞动的烟丝
被砸坏的东西
和泪眼婆娑的你所珍爱的。。。
DECADANCE
壊れてゆくこの身体と精神さえも
いつか君の形になる
DECADANCE
逸脱された本能とダンスを踊る
if I can't be yours...
空は今日もミドリ色で
决して溶け合う事はない
いつか混ざり合えるならば<
暗へとCounting Goats
DECADANCE
就连逐渐崩坏的身体和精神
总有一天会化作你的形态
DECADANCE
以脱轨的本能跳着舞
if I can't be yours...
今日的天空也是苍绿色
绝没有掺杂一丝杂质
要是哪一天与什么同流合污
便向着黑暗Counting Goats
「希死念虑」抱き続けた
垂れ流しの涙と“訳”
善か悪、感情のコントロールが消えてゆく
“希死之念”挥之不去
止不住的泪水和质问
善或恶？对情感的控制开始消失
告げられた小さな言叶
脳内はバランスを崩し
冲动的欲求がアイデンティティを迷子に
目を闭じて数えてる
“君への爱は何日目?”
舍てられる
杀される
“どうせ一人になるのさ”
简单的言语
就摧毁了脑内的平衡
在冲动的欲求下丧失了自我
闭上眼睛数着
“这是爱上你的第几天了？”
被抛弃了
被杀死了
“总会变成孤身一人的吧”
Disorderly...Counting Goats
Sacrifice...if I can't be yours
白と黒が切り替えの脳
飞び回る蝶はまばたき切断
妄想と现実の狭间
依存した今と幸の小部屋
舍てられると恐怖する现実
浴びる现実逃避の锭剤に问う
求める、君へ杀してくれと
见えなくなるならば消えてやろうと
飘忽不定的思绪
被来回飞舞的蝴蝶振翅切断
幻想和现实的缝隙间
是依存着的现在和幸福的小房间
畏惧被抛弃的事实
寻求冲淡现实的药片
请你杀死我吧
如果无法与你相见就让我消失吧
DECADANCE
壊れてゆくこの身体と精神さえも
いつか君の形になる
DECADANCE
逸脱された本能とダンスを踊る
if I can't be yours
暗へとCounting Goats
DECADANCE
就连逐渐崩坏的身体和精神
总有一天会化作你的形态
DECADANCE
以脱轨的本能跳着舞
if I can't be yours
便向着黑暗Counting Goats
Disorderly...Counting Goats
Sacrifice...if I can't be yours
闭ざし続ける现実へ问う
甘い声と安らぎに笑みを
切り裂いた过去の过ち
“后何_年”と涙と不安抱え
镜越しの退廃は现実的で
终幕を想像しては雑音
告げる、君へ死にますと
目の前で记忆に残ろうと
ただ守られたいだけなんです
ただ见つめて欲しいだけなんです
ただ不安なだけなんです
精神のバランスがボロボロで
雨が降ってた朝だったり
くるくると舞う烟だったり
投げて壊れたモノだったり
涙する君が爱しいの
向闭塞的现实质问
将甜美的声音与安详的笑容
看作无法回头的错误
“之后还有多少年？”心怀不安地含着泪
镜中的荒芜景象即为现实
想想结局便知是闲言碎语
向你宣告、我即将死亡
想要留下眼前的记忆
只是想被你守护啊
只是想被你注视啊
只是惴惴不安啊
精神的平衡已经一团糟
飘着雨的早晨
圈圈舞动的烟丝
被砸坏的东西
和泪眼婆娑的你所珍爱的。。。
DECADANCE
壊れてゆくこの身体と精神さえも
いつか君の形になる
DECADANCE
逸脱された本能とダンスを踊る
if I can't be yours...
空は今日もミドリ色で
决して溶け合う事はない
いつか混ざり合えるならば<
暗へとCounting Goats
DECADANCE
就连逐渐崩坏的身体和精神
总有一天会化作你的形态
DECADANCE
以脱轨的本能跳着舞
if I can't be yours...
今日的天空也是苍绿色
绝没有掺杂一丝杂质
要是哪一天与什么同流合污
便向着黑暗Counting Goats
