一点感慨。同意之前有吧友说的,bell的重点是想让福尔摩斯感谢他帮助福尔摩斯和华生能继续留在局里办案。其实福尔摩斯很明白这一点,但他为什么没有就这一点感谢bell呢?很简单,福尔摩斯从心里不接受法官对终止他和NYPD合作的建议,因为他觉得他是在帮助无辜的人免于指控,将罪犯绳之于法。虽然过程中有些地方触犯了法律,但结果是好的,他的出发点是好的。也就是说,客观上确实Bell的话,帮助福尔摩斯和华生继续留在了警局帮助办案,福尔摩斯最后也猜到了,他心里肯定也感激bell的这个做法。但问题根本在于,福尔摩斯不认为自己应该因为这些被终止办案,他的确为bell帮自己挡子弹感动,也很内疚,他表达了歉意和尽自己努力帮bell治病。但在关于他是否有资格帮助NYPD办案上,他认为自己一直有的,这关乎他的自尊。我觉得这可能就是他最后没有特地因为bell帮他和华生说话,让他们继续留下来办案,而感谢bell的原因。对于bell,很明显能看出来,他一开口就问“你知道为什么你们能留下来继续办案么”,是希望福尔摩斯就这个感谢他,或者想让福尔摩斯知道他没有因为福尔摩斯之前的一些不太符合规矩的行为导致他中枪,而对福尔摩斯有什么看法。Bell警探一直是一个公私分明,以组织犯罪为己任的好警察,他也希望福尔摩斯知道这点,或者说他希望能从福尔摩斯口中得到肯定。在他看来,如果福尔摩斯就这点上向他表示感谢,这是对他的一种认可。但因为自尊心的原因,福尔摩斯没有说出口(但心里肯定也很感激),bell就不太舒服,才有最后的那种表现。