会日语的同志进

谁能帮着翻译一下这首诗！！！！！很重要的

忘れて、无限な拡张の
忧うつ、死亡が悲しいことを
待って、すでに成长を始めた

魂は家の方向の生命の船
のかいが探し出せないですでには
るかに航海したつもり
だにいくことに游びほうけている

いわゆる粘り
强いただ死に濒する唯一の望みだけ

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

等候，已经开始了
忘记，无交货期限是吧
扩打，死亡悲哀的事成
魂是家的方向的生命的船的戒律不能找出已经遥远地航海了的打算
逝去的事,精神恍惚
只所谓粘在,只有死做的唯一的希�

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

楼上是我,差不多就是这个意思,我是外国语04级的~

应该是这个吧。。。。。

遗忘，无限扩张
惆怅，在等待着死亡
悲伤，已经开始成长
灵魂在游荡
找不到家的方向
生命的船桨
已经准备去远航

所谓顽强
只是濒临死亡——的希望

…�

啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~``赶问6楼的大仙是谁？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？我要拜师。。。。。。。。。。。�

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

可是我怎么觉得这个像日本动画片的歌词,也没找是哪个,所以就翻了一下,多谢4楼的修改.

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

柯南的吗�

日文怎么看都不顺眼写字像画画还是华语好看

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

我们高中还学日语了呢，学了一个月，啥都没学会

服ing

不会ing!

看不懂ing!

遗忘，无限扩张
惆怅，在等待着死亡
悲伤，已经开始成长
灵魂在游荡
找不到家的方向
生命的船桨
已经准备去远航

所谓顽强
只是濒临死亡——的希望

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: