我不知道

独..

默 - -人家刚到BD上提问了- -



——————————————————
多情应笑我，早生华发……
生要尽欢，死须无憾�

``- -

然后我又跑到诗词吧问了- -



——————————————————
多情应笑我，早生华发……
生要尽欢，死须无憾�

``- -|||

再然后- -还没有一个人回答我...



——————————————————
多情应笑我，早生华发……
生要尽欢，死须无憾�

5个字以内确实不太好说啊...古文的话为了不至于引起歧义，应该至少也要6个吧..�

话说在写妲己- -虽然希望字越多越好- -因为周记规定要500字以上- -虽然没规定写古文- -但因为前文- -还是觉得在4~5字之内会比较好- -6个字也行的说- -话说目前有2个人回答我了...
http://zhidao.baidu.com/question/41181826.html?quesup1



——————————————————
多情应笑我，早生华发……
生要尽欢，死须无憾。

呃``

“好”一般解释成“嗜好、爱好”，和好奇心貌似还差一点啊...其指代“他”，另外还要再翻译以下“只”字，应该在前面加上“唯”或“独�

我就说4、5个字容易产生歧义..知道意思看古文当然不会有问题，可是别人不知道的看就难免误解了，看是不是精准度要求很高了``

看来我不该进�

呃...
那把 其 改成 之 如何- -
唯嗜之 矣 
这个好奇心我再想想



——————————————————
多情应笑我，早生华发……
生要尽欢，死须无憾�