【图片】未填坑进行式(3.007/3.008)【未确认进行式吧】

未确认进行式吧关注：5,319贴子：127,282

一样, 汉化只是开心用途, 不保证正确性和良好美工

今天是3.007和3.008这两页

送TA礼物

1楼2014-04-11 20:58回复

先放3.007看看效果

2楼2014-04-11 21:09

3.008页
这页遇上有嵌字的麻烦
用挖的会破坏画面,
但慢慢补又太麻烦而且还不一定能补
其实一般转译的正式出版社拿的是原图, 没我这种困扰
而汉化组有的会补图
但我当然不补啊

直接随便挖掉换中文就好......

3楼2014-04-12 01:05

看不懂，不过貌似很牛的样子

IP属地:重庆

来自Android客户端5楼2014-04-12 14:02

收起回复

我会一点，不过现在没时间弄这个～

IP属地:广东

来自手机贴吧6楼2014-04-12 18:50

收起回复

做的不赖啊

IP属地:江苏

来自Android客户端7楼2014-04-12 20:17

有受到点不明压力

放心, 不是汉化组也不是出版社
更不是各有关公私机构组织
纯粹就是又惹上麻烦了
以前就遇过, 基本上这种事
常都不是惹到真的有版权或有力量的人或单位
而是惹到别的

让我低调, 可能要停无限期吧
至於以后, 呃, 再看看
也感谢大家的抬爱
如果有人能接手请放心接
应该只有我遇上麻烦,
大部分作品或组都好好的

8楼2014-04-21 15:10

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴