《俏皮小花仙》第34集《点心房子和两个怪人》中文字幕发布了！

说明一下：在33集片尾的预告中，我们将34集的标题翻译为“蛋糕房子和两个怪人”，后来在34集翻译的讨论上，字幕组最后决定将“蛋糕”改为“点心”更贴切。

这一集由于暂时还没有中文配音资源，所以该集只有日语配音。

还有一个问题一直想问问大家：自从27集视频编码改为x264（编码率大约700kbps）之后，整个文件的体积上升至140M；而33集里由于多了18M的中文配音，文件又增大至将近160M；现在34集又降回140M，不知大家觉得文件大小是否合适？如果觉得140M偏大，我们可以适当地降低编码率，但牺牲画质；如果希望得到更清晰的品质，我们可以再调高编码率、增大整个文件体积。

对我而言，140M的体积不偏不倚，700kbps视频编码率的品质良好。各位有什么看法呢？