时を壊して
【将时间破坏】
声をからして
【让声音嘶哑】
全力で飞んで无我梦中で
【尽全力地飞翔忘却自我】
目に见えたもの
【映入眼中之物】
闻こえたものが
【所听之声】
今の仆の全てだ
【是现在的我的全部】
Go way！go way！go way！
耳を倾け
【侧耳倾听】
Go on！go on！go on！
远く远くへ
【向那远方】
Going！Going！Going！
壁を蹴散らして
【将墙壁踢散】
あの场所へ
【向那个地方】
Bye Bye问题难题
【Bye Bye问题难题】
ぶつかって泣いて
【即使碰壁哭泣】
それでも前向いて歌って叫んで
【也要面向前方歌唱叫喊】
（タマシイコメロ！）
【（倾注灵魂！）】
绝対绝対 Good time
【绝对绝对 Good time】
にもっていこうぜ
【背负着前进吧】
そこが高く远くでも
【即使那里山高水远】
（スベテヲツクセ！）
【（倾尽全部！）】
仆らだけのFever！
【只属于我们的Fever！】
非力な现状に
【于无力的现状中】
あびせた骂声
【被加予的骂声】
だけど仆は立ち上がる
【但是我会重新站起】
谁にも屈せず
【不屈服于任何人】
戦う力
【将战斗的力量】
与えたのはみんなだ
【给予我的是大家】
Go way！go way！go way！
微かに见える
【模糊地能看见】
Go on！go on！go on！
弱い心
【软弱的心】
Going！Going！Going！
梦は口に出せ！
【梦要从口中说出！】
「あの场所へ！」
【「向那个地方！」】
So！有言実行が
【So！言出必行】
运命にだって
【即使是命运】
打ち胜つんだ…！そうだ…！！信じて！
【也能够战胜…！没错…！！要相信！】
（ネガイヨカナエ！）
【（愿望啊实现吧！）】
一体全体、现在
【究竟到底，现在】
がどうだったって
【是怎样都好】
仆は强く强くなる
【我会变得更强更强】
（ゲンカイコエロ！）
【（超越极限！）】
だから行くんだFever！
【所以要去啊Fever！】
伤つき歩み止めることもあるだろうし
【即使或许会受伤而止步不前】
明日も见えなくなることもあるだろうし
【即使或许会连明天都无法看见】
でもその时その瞬间こそ思い返すんだ
【但是正是那个瞬间才要重新思考】
投げ出せば自分の负けだってそれで良いかって
【放弃的话就是自己输了那样好吗】
それで良いわけないだろぉぉぉぉぉ
【那样怎么可能会好啊啊啊啊啊】
现実的総括で
【被现实的总结】
笑われていたって
【嘲笑也罢】
仆の“生きる”意味を…
【将我“活着”的意义…】
今に见てろFever！
【现在好好看着Fever！】
Bye Bye问题难题
【Bye Bye问题难题】
ぶつかって泣いて
【即使碰壁哭泣】
それでも前向いて歌って叫んで
【也要面向前方歌唱叫喊】
（タマシイコメロ！）
【（倾注灵魂！）】
绝対绝対 Good time
【绝对绝对 Good time】
にもっていこうぜ
【背负着前进吧】
そこが高く远くでも
【即使那里山高水远】
（ボクタチノフィーバー！）
【（我们的Fever！）】
绝対！绝対！绝対！！
【绝对！绝对！绝对！！】
あの场所に行こうぜ！！！
【去那个地方吧！！！】
それは仆が君に赠る壮大なFever！
【那便是我送予你的壮大的Fever！】
仆たちのFever！
【我们的Fever！】
【将时间破坏】
声をからして
【让声音嘶哑】
全力で飞んで无我梦中で
【尽全力地飞翔忘却自我】
目に见えたもの
【映入眼中之物】
闻こえたものが
【所听之声】
今の仆の全てだ
【是现在的我的全部】
Go way！go way！go way！
耳を倾け
【侧耳倾听】
Go on！go on！go on！
远く远くへ
【向那远方】
Going！Going！Going！
壁を蹴散らして
【将墙壁踢散】
あの场所へ
【向那个地方】
Bye Bye问题难题
【Bye Bye问题难题】
ぶつかって泣いて
【即使碰壁哭泣】
それでも前向いて歌って叫んで
【也要面向前方歌唱叫喊】
（タマシイコメロ！）
【（倾注灵魂！）】
绝対绝対 Good time
【绝对绝对 Good time】
にもっていこうぜ
【背负着前进吧】
そこが高く远くでも
【即使那里山高水远】
（スベテヲツクセ！）
【（倾尽全部！）】
仆らだけのFever！
【只属于我们的Fever！】
非力な现状に
【于无力的现状中】
あびせた骂声
【被加予的骂声】
だけど仆は立ち上がる
【但是我会重新站起】
谁にも屈せず
【不屈服于任何人】
戦う力
【将战斗的力量】
与えたのはみんなだ
【给予我的是大家】
Go way！go way！go way！
微かに见える
【模糊地能看见】
Go on！go on！go on！
弱い心
【软弱的心】
Going！Going！Going！
梦は口に出せ！
【梦要从口中说出！】
「あの场所へ！」
【「向那个地方！」】
So！有言実行が
【So！言出必行】
运命にだって
【即使是命运】
打ち胜つんだ…！そうだ…！！信じて！
【也能够战胜…！没错…！！要相信！】
（ネガイヨカナエ！）
【（愿望啊实现吧！）】
一体全体、现在
【究竟到底，现在】
がどうだったって
【是怎样都好】
仆は强く强くなる
【我会变得更强更强】
（ゲンカイコエロ！）
【（超越极限！）】
だから行くんだFever！
【所以要去啊Fever！】
伤つき歩み止めることもあるだろうし
【即使或许会受伤而止步不前】
明日も见えなくなることもあるだろうし
【即使或许会连明天都无法看见】
でもその时その瞬间こそ思い返すんだ
【但是正是那个瞬间才要重新思考】
投げ出せば自分の负けだってそれで良いかって
【放弃的话就是自己输了那样好吗】
それで良いわけないだろぉぉぉぉぉ
【那样怎么可能会好啊啊啊啊啊】
现実的総括で
【被现实的总结】
笑われていたって
【嘲笑也罢】
仆の“生きる”意味を…
【将我“活着”的意义…】
今に见てろFever！
【现在好好看着Fever！】
Bye Bye问题难题
【Bye Bye问题难题】
ぶつかって泣いて
【即使碰壁哭泣】
それでも前向いて歌って叫んで
【也要面向前方歌唱叫喊】
（タマシイコメロ！）
【（倾注灵魂！）】
绝対绝対 Good time
【绝对绝对 Good time】
にもっていこうぜ
【背负着前进吧】
そこが高く远くでも
【即使那里山高水远】
（ボクタチノフィーバー！）
【（我们的Fever！）】
绝対！绝対！绝対！！
【绝对！绝对！绝对！！】
あの场所に行こうぜ！！！
【去那个地方吧！！！】
それは仆が君に赠る壮大なFever！
【那便是我送予你的壮大的Fever！】
仆たちのFever！
【我们的Fever！】
