交戦间近 秒読み开始(フン)
歼灭准备 (标的确认済み)
王者は谁じゃ わらわ支配者(フン)
その时は来た (侵略は确定じゃ)
さて 高贵なるお人がやってきたぞ
(「青骑士」撃破の准备じゃ!)
恐れ栗いて ひれ伏すがいい
(我が国の力 见せつけるのじゃ!)
わらわの言う事を闻け
(わらわの家臣になれば)
ご褒美やってもかまわぬ
もしも歯向かうと言うのなら
(命は无駄にしないため)考える时间を
(ほんの)少し(少し)与えよう
遥か彼方 光すらも届かない 银河から
はるばると やって来たのだから
决して谁も止めることはできない
覚悟を决めてこの场所に立っているの
(例え)例え(それが)それが(険しい道でも)
谛めない やり遂げて见せるから
目的の为なら手段は问わない
(最终攻撃モードじゃ!)
もう谛めて 降参するがいい
(今のうちなら许してやろうぞ!)
わらわの前に立つな
(わらわの邪魔をするなら)
容赦するわけにいかぬ
谁を敌にまわしてしまうか
(冷静に考えてみろ)それでも戦うなら
(もっと)ちゃんと(ちゃんと)覚悟せよ
遥か彼方 光すらも届かない 银河で
生まれ育ってきたのだけれど
人の心というものは どこだって
あったかい そういうものかもしれないね
(だけど)だけど(どうも)どうも(ごめんも感谢も)
ダイスキでも不器用にしかできない
「银河皇国狂想曲」
作词:中村彼方
作曲・编曲:森慎太郎
歌:ティアミリス・グレ・フォルトレーゼ(CV.长縄まりあ)
わらわの言う事を闻け
(わらわの家臣になれば)
ご褒美やってもかまわぬ
もしも歯向かうと言うのなら
(命は无駄にしないため)考える时间を
(ほんの)少し(少し)与えよう
遥か彼方 光すらも届かない 银河から
はるばると やって来たのだから
决して谁も止めることはできない
覚悟を决めてこの场所に立っているの
(例え)例え(それが)それが(険しい道でも)
谛めない やり遂げて见せるから
交戦间近 秒読み开始(フン)
歼灭准备 (标的确认済み)
王者は谁じゃ わらわ支配者(フン)
その时は来た (侵略は确定じゃ)EndFragment