【读书识字，益阳方言正音】
请益阳籍人士测试自己的益阳话——“匣母脱落”
其他湘语朋友也可试一试。
【试题1】“回”字。《广韵》声母：匣；韵母：灰；声调：平声
乾隆时期《长沙府志》：“回曰惟，...方言略如此。”
乾隆时期的长沙话，“回”字读音为“惟”。
请选择答案：
a）我读“回”字为fei或hui，与“惟”字不同音。
b）我的“回”字零声母，读ui，与“惟”同音。本想与长沙人顺畅通话，发现只能找清代长沙人了。
【试题2】“贤”字。《广韵》声母：匣；韵母：先（开）；声调：平声
乾隆时期《长沙府志》：“贤曰延，...方言略如此。”
乾隆时期的长沙话，“贤”字读音为“延”。
请选择答案：
a）我读“贤”字为xian，与“延”字不同音。
b）我的“贤”字零声母，读ian，与“延”同音。
【试题3】还是“贤”字。
方言有“xian（阴去）鸡”，表示阉鸡。正确写法是“鏾鸡”。
传闻有《益阳日报》（或《XX日报》）将“鏾鸡”误考证为“贤鸡”
请选择答案：
a）我觉得“xian（阴去）鸡”写作“贤鸡”，读音好像是对的。就是不理解“贤”为何能表示“阉”，难道“阉党”也可写作“圣贤”吗？
b）我知道“贤”字与表阉割的“xian（阴去）”不仅含义与声调不合，声母也不同。此人益阳话不标准，把“贤”误读为xian。
【试题4】
“弦”字。《广韵》声母：匣；韵母：先（开）；声调：平声
“玄”字。《广韵》声母：匣；韵母：先（合）；声调：平声
益阳方言有“dán（阳平） uán（阳平）”一词，表示聊天、谈家常。
周立波益阳人，在《山乡巨变中》写作“弹弦”。例句如下：
“
她一进大门，见了亲家和亲家母，好象做了亏心事，脸上怪不好意思。没弹几句弦，就躲进了我的房间。
我一进门，他就起身，掮起一把小锄头，满脸陪笑说：“对不起，你坐坐吧，我要挖田塍去了。”弦也没弹就走了。第二回去，承他的情，没回避我。我们交谈了几句。
耶耶真顽固，客来了，弦也不弹，自己走了，一点礼信都不讲。
”
请选择答案：
a）我读“弦”为xián或xuán，完全看不懂周立波为何将“uán（阳平）”记录为“弦”字。
b）我听到过有人将“弦”或“玄”读为uán。认为：周立波写为“弦”字，其益阳话发音基本标准，只是写字不对，可能应作“谈dán玄uán”。
本来是颇有魏晋风度的“谈玄”，被写成联想到弹棉絮被的“弹弦”。
【试题5】
“现”字。《广韵》声母：匣；韵母：先（开）；声调：去声
例句：“夜饭子易得安排，现饭、现菜，■（读ia，阳去声，表示全、都）是现成的。”
请选择答案：
a）我读“现”为xian，如“现饭（剩饭）”、“现菜（剩菜）”，“现成”。
b）我读“现”为零声母的ian（阳去）。
******************************
【试题6】
“■”读ia，阳去声，表示全、都。
请选择答案：
a）表示全、都，我读为ha，ho。
b）我读为零声母的ia（阳去），疑此字为匣母。
【试题7】
“下”字。《广韵》声母：匣；韵母：麻（二开）；声调：去声
请读“下来、吓一跳”
请选择答案：
a）我读“下、吓”同音，都为ha或xia，这2个字不是谐音字吗？
b）我读不同音，“下”为零声母a，“吓”为ha。