渡边麻友
出处:大岛优子 X 渡边麻友(月刊AKB48 Group 2012年7月)
——该跟我们说说「屁屁姊妹花」的由来了吧。是在2010年吧
优子 是从拍摄中,看到超短运动裤上沾到灰的ゆきりん屁屁而诞生的。那应该是在某个地方坐下沾到的吧。
まゆゆ 「啊~,黑屁屁~」,我们两都注意到了。
优子 我们2人就从ゆきりん那开始的。之后感情越来越好,在聊天过后,才发现其实之前我们就很喜欢彼此的屁屁(笑)。
——你们两自己组成的团体,可能是为了今日这Two TOP,说不定是命中注定呢。
优子 对了! まゆ酱以前都不怎麼跟前辈们互动耶(笑)。
まゆゆ 是啊(笑)。
——这样的まゆゆ又为什麼跟优子前辈玩在一起呢?
まゆゆ 因为她很容易亲近,她还说过「被人所爱的人」对吧。很聊得来,人又很好。
——————————————
出处:2013总选公式书
渡边:对我来说优子酱是非常重要的人,是很值得信任的姐姐
——————————————
出处:AKB新闻 高桥X渡边对谈
--你们两位去看了2月20日teamK的“最终钟鸣”公演的初日吧
高桥:因为优子给我发短信说,k很努力。
渡边:我觉得这是我最后一次在剧场作为观众看优子酱了。不去就亏了
--然后就震惊了
渡边:一开始就被魄力压倒,感觉渐渐的灵魂要被吸走了。是展现出自己全部实力的舞台
高桥:在安可时我被感动的快哭了。但是我觉得不能哭。结果麻友在边上说“好棒啊~~”于是就哭了。笑
渡边:好久没看见你哭成那样了
——————————————
出处:优子卒业公演渡边麻友的发言
优子ちゃん、おめでとうございます。
优子酱,恭喜你顺利毕业。
本当に思い返してみると、本当にすごくすごく伟大な先辈だったなと思います。
现在回想起来,我真的认为你是一个特别特别伟大的前辈。
すごくメンバーや后辈のことを考えてくださっていて、私が初めて选抜に选ばれた「BINGO!」という曲で、2人きりで同じシーンの撮影のときに、演技のアドバイスをしてくれて。
非常会为成员们和后辈们着想,在我第一次进入选拔的歌曲【BINGO】里,在只有两个人单独情景的时候给了我一些关于演技的建议。
ときに厳しくときに优しく、先辈としてたくさんのことを教えてくださいました。
时而严厉时而温柔,作为前辈教会了我许多东西,令我受益匪浅。
一绪に活动できたことを嬉しく思っております。
能和您一起活动我感到非常开心。
优子ちゃんの口から卒业するという言叶を闻いた时は、ずっと一绪に活动してきたから、そばにいることが当たり前になってしまっていたというか、いつかは卒业というお别れがくるというか…。
从优子酱的口中听到您要毕业的时候,因为一直一起活动至今,我感觉到优子酱在我身边是理所当然的事情,也感到总有一天会毕业分别的。
でも优子ちゃんがいないAKBっていうのがそのときに考えられなくて、これからどうなっていくんだろうAKBはっていう、先が真っ暗になってしまって…。
但我无法想象优子酱不在的AKB,这之后AKB到底会走向何方,AKB的前方会不会扑朔迷离呢……
やっていけるのかなっていう风に考えてしまったんですけど、やっぱり优子ちゃんは何年もAKBのエースとして顽张ってくださって、最后は笑颜で卒业してもらいたいし、私たち后辈に安心してAKBのことを任せたよって言ってもらえるようになろうって思って。
虽然一定会更好的走下去,但优子酱作为AKB的ACE这么多年努力着,我想让您在笑容中毕业 。
能够让你放心我们这些后辈,希望能够从您口中说出AKB以后就交给我了哦。
なので、こないだ选抜総选挙では1位になれて、これからのAKB48グループは私が引っ张っていかないとなって思ったので、これからのことは任せて下さい。
所以 前天我总选拿到了第一名,我想今后一定要带领AKB向前走,今后的事情就请交给我吧。
本当に今までたくさんのことを教えてくださって感谢しています。今まで本当にありがとうございました
真的非常感谢您一直教会了我很多事情,从过去到现在真的非常感谢。