斯蒂芬金吧 关注:8,149贴子:49,283
  • 15回复贴,共1

斯蒂芬·金谈自己小说改编的新电视剧《穹顶之下》

只看楼主收藏回复

《穹顶之下》中的一幕。该剧讲述的是一个小镇突然之间被与外界完全隔绝开了。
CBS


IP属地:河南来自iPhone客户端1楼2014-12-03 23:42回复
    作者史蒂芬·金在该剧的片场。


    IP属地:河南来自iPhone客户端3楼2014-12-03 23:45
    回复
      在《穹顶之下》中,警察在穹顶降落之后巡视它造成的后果。


      IP属地:河南来自iPhone客户端4楼2014-12-03 23:46
      回复
        凯西·贝茨在《危情十日》中。


        IP属地:河南来自iPhone客户端6楼2014-12-03 23:47
        回复
          摩根·弗里曼和蒂姆·罗宾斯在《肖申克的救赎》中。


          IP属地:河南来自iPhone客户端8楼2014-12-03 23:49
          回复
            《穹顶之下》让人感受到史蒂芬·金式的恐怖,其中一个原因是读者会感觉自己被困住了,就像那两个被困在穹顶之下的孤儿——穹顶降落的时候把他们与父母隔开了。还有里面各种各样的人物,在穹顶降落之后,他们从小镇上的正常人变成了不择手段的疯子。
            沃恩和贝尔创作本剧时采访了一些作家,问他们如果被困在家乡的穹顶之下,会做些什么。“有些人马上说,‘我会去拿枪’或者‘我会躲在自己家里’;也有些人是从社区的角度去考虑,”沃恩说。他拒绝透露那些最有趣的回答的细节,说它们已经被编入即将播出的情节当中了。
            沃恩说金先生的帮助(还有他的威望)是非常珍贵的,但是他知道拍摄本剧还是要靠自己和其他编剧。他回忆起金先生最初给他提出的一些建议:“用埃尔维斯(Elvis)的话说就是,‘它是你的孩子,现在得你来摇它了。’”
            金先生的作品被改编成电视剧时,取得的成绩大不相同——《死亡地带》(The Dead Zone)在USA频道播放了6季,《王国医院》(Kingdom Hospital)在ABC频道只播出了一季——他说他更喜欢自己的书被改编成电视剧,而不是电影。他把电影,特别是长电影,比喻成坐在塞了太多东西的手提箱上,还要硬把拉链拉上。“你努力把什么都塞进去,但是你知道,大部分时候不会成功,”他说。


            IP属地:河南来自iPhone客户端9楼2014-12-03 23:50
            回复
              1990年由詹姆斯·凯恩(James Caan)和凯西·贝茨(Kathy Bates)主演的惊悚片《危情十日》(Misery),以及1986年由罗伯·雷恩(Rob Reiner)导演的成长题材电影《伴我同行》(Stand By Me)是两个例外。他认为,那是因为它们分别基于一个短篇小说和一个小故事。
              他在小说中没有花很多笔墨解释那个能抵挡子弹和导弹的穹顶的超自然来源,但是最重要的秘密最终还是揭晓了。他希望电视剧也能这样做,即使它会被提早停拍也要如此。
              如果《穹顶之下》能够热播,它将能拍好几季,因为金先生和编剧们尝试着探索书中没有提到的一些黑暗的故事线索。比如说,金先生曾在1982年写过另外一个故事,讲的是一个与外界隔绝的社区,但是这个故事没有写完,当时他住在匹兹堡郊区一个压抑的公寓大楼里。在那个故事里,被隔绝的是一个公寓大楼,里面的居民因为绝望而变得疯狂,之后还发生了人吃人的事情。
              “在《穹顶之下》我一直没有提到人吃人,”金先生咧嘴一笑说道。“但是也许过了三季或者四季……”
              翻译: 王艳


              IP属地:河南来自iPhone客户端10楼2014-12-03 23:51
              回复
                我只觉得把芭比这个角色改编的不成体统,小乔也不太好


                IP属地:陕西来自Android客户端11楼2014-12-04 06:21
                收起回复
                  “当然这只是个试验,”穆弗斯说。“能纵情观看好几集对提高本剧的收视率有帮助吗?它对所有的电视剧都有用吗?让我们拭目以待。”
                  亚马逊的主管们并不完全确定网上的顾客会怎样观看《穹顶之下》——他们是会攒几集一下子看完,还是用来补上在电视上漏看的剧集。“我把这看作一种尝试,看看顾客们作何反应,”亚马逊数字视频部的内容购买主任布莱德·比尔(Brad Beale)说。
                  金先生帮助亚马逊推销了Kindle2电子书阅读器,他还拥有各种各样的其他电子书阅读器,但是当天他读的是《如丝般的侵蚀者》(Silken Prey)厚实的精装本,那是约翰·桑福德(John Sandford)写的一部恐怖小说。他开着SUV穿过森林间一条双车道道路时,开始对消费习惯进行思考。“整个《穹顶之下》的运作让我感兴趣的地方在于,他们在采取一种改变电视面貌和人们看电视方式的模式,他们努力让它适应网络电视,”他说。
                  CBS发现,《穹顶之下》的出版帮助改变了图书业,那为什么不让它也改变一下电视业呢?这本小说出版时,精装本定价为35美元;亚马逊的电子书定价仅为9.99美元,这促使沃尔玛降低了几款畅销图书的价格,引发了一场猛烈的价格大战。“那是电子书版的‘二战’,”金先生说。很快我们经过路上的一个弯道,1999年的一个下午金先生在这里散步时遭遇车祸,肺部和髋部严重受伤,腿部骨折。车祸以及之后漫长而痛苦的康复过程对他的写作产生了很深的影响。在过去几年里,他的很多作品虽然还是奇幻类的,有时还很恐怖,但是都深深植根于真实世界,而且暗含着社会和政治寓意——从《穹顶之下》(《新月客时报》称赞它具有“美国文学的视野和风情”)到《11/22/63》都是如此,后者讲述的是主人公及时穿越到了肯尼迪被刺杀之前的那段时间。
                  “我现在最不想做的事就是自命不凡、装腔作势,”金先生说。“但是这件事的确让我意识到生命很短暂,”他提起车祸时说。
                  金先生没有装腔作势。后来他在布里奇顿书店外面的1美元促销车上拿起一本书,嘲笑那个作者的照片——那个作者摆了个很严肃的姿势,手里拿着笔。“瞧,那才是严肃作家,”他开玩笑说。“那家伙不是在瞎胡闹。”
                  提起他以“恐怖小说大师”闻名这一点,他有一种自嘲式的幽默。“我像是一个穷苦人家的姑娘,不小心就出名了,”他说。有一次,金先生和妻子塔比莎(Tabitha)在佛罗里达州的萨拉索塔市过冬,附近一个杂货店里,有个老太太告诉他,她不喜欢读他那些血淋淋的书,而更喜欢健康向上的故事,比如《肖申克的救赎》(The Shawshank Redemption)。金先生告诉她那本书也是他写的。
                  “她说,‘才不是你写的呢,’”他大笑着回忆说。“我们的对话到这里就结束了。”


                  IP属地:河南13楼2014-12-08 22:28
                  回复
                    觉得电视剧第二季有点没劲了


                    IP属地:北京来自Android客户端14楼2014-12-09 03:10
                    收起回复