04.
加拿大。
北国的冬季不比家乡的温柔。冷得更为凛冽。
即便如此,他依旧放心不下那个身在岛国的女孩。那个一个人无法好好生存的日奈森亚梦。
但又如何。放心不下也无能为力。因为不能陪伴,所以离开。
今夜月色很好。
他曾对她说。她歪了歪脑袋,不懂。
夏目漱石曾要学生翻译I love you,学生回答,我爱你。
夏目漱石摇头。日本人怎么可能讲这样的话。今夜月色很好就足够了。
今夜月色很好。换言之,他在向她告白,只是她不懂。
明知她不会懂,却偏选择这种晦涩难懂的方式。也许,他才是最别扭的那个。
但这是他珍惜的女孩啊。第一个,无论他人的目光接近自己,了解自己的女孩。第一个,想看他跳舞的女孩。第一个,对他说,不就是艾滋病吗,有什么了不起的女孩。第一个,让他觉得人生有色彩的女孩。
这样的一个女孩。对于他,一个将死之人,更像是不可亵渎的存在。我爱你,这种俗套直白的话,只会让她羞怯,不安。
所以,只能说,今夜月色很好。
只不过,即使在同一时刻,同一片天空下,两人所看到的月亮,也不一定是相同的呢。