领了创记录班的教材
今天第一堂课
奖励了100韩币
这一路一定会很艰辛
但放弃就是出局

2015.7.8-7.30
创记录班的学习
今天台风影响
不上课

上完课后的歌曲大赛
两次通关
拿了抱枕和国际抗饿谷粒多燕麦牛奶

7월8일부터 어제까지 한국어를 공부했습니다.
과정이 힘들었지만 기쁩니다.
우리 예쁜 선생님 수고하셨습니다.
지금 준비하고 집으로 돌아옵니다.

单词真的好难背

오늘 저는 도서관에 가고 싶어요.
하지만 제 남동생가 숙제할 줄 몰라요.
그래서 집에서 그는하고 숙제해요.
오후에 밖은 너무 더워서 안 가요.
어머니에게 요리를 공부해요.
이번 여름방학 때 한국어를 여심히 배워야 해요.아무리 힘들어도 포기하지 않을 거에요.

엄마가 내일 같이 영화를 볼 거라고 했어요.
그런데 저는 그영화가 봤어요,그리고 날씨가 너무 더워서 밖에 안 가고 싶어요.
저녁을 먹고 싶지 않아요.왜냐하면 오늘오후에 사과도 3개나 먹었고 운동도 없었어요.
언제 수업에 시작하는지 아세요?
批改
day4 8.2
五个句子
엄마가 내일 같이 영화를 볼 거라고 했어요.
그런데 저는 그영화를 봤어요,그리고 날씨가 너무 더워서 밖에 안 가고 싶어요.
저녁을 먹고 싶지 않아요.왜냐하면 오늘오후에 사과도 3개나 먹었고 운동도 안 했어요
언제 수업에 시작하는지 아세요?

day8 8.6
五个句子
1.고양이들 귀엽다고 생각하지요?
2. 한국어 배우기가 어렵다고 생각하세요?
3.아니요 제 생각에는 한국어를 공부하려면 마무리 힘들어도 포기하지 않을 거 예요.
4.여름에 우리는 낮잠을 자아야 하고 운동을 하야 하고 물을 많이 마셔아 하서 건강을 지켜요.
5.오랫동안이에요, 제 고등학교 친구는 키가 크어지고 얼굴이 예뻐져요.
批改
day8 8.6
五个句子
1.고양이들 귀엽다고 생각하지요?
2. 한국어 배우기가 어렵다고 생각하세요?
3.아니요 제 생각에는 한국어를 잘 공부하려면 아무리 힘들어도 포기하지 않을 거 예요.
4.여름에 우리는 낮잠을 자야 하고 운동을 해야 하고 물을 많이 마셔야 해서 건강을 지킬 수 있어요
5.오랫동안이에요, 제 고등학교 친구는 키가 커지고 얼굴이 예뻐져요. 表示必须应该做啥事是아/어/여야 하다 还要记得缩写 几乎都写错啦孩子

day10 8.8
句子
어제 할머니 집에 갔어요.할머니가 맛있고 제 제일 좋아한 저녁 준비핬어요.그때,많이 행복하고 마음에 들었어요.배가 그프니까 많이 먹었어요.오늘 날씨가 좋아서 우리 같이 백화점에서 쇼핑핬어요.그다음에,大佛寺에 갔어요.이곳에 경치가 아름다웠어요.그래서 사진을 많이 찍었어요.
批改
day10 8.8
句子
어제 할머니 집에 갔어요.할머니가 맛있고 제 제일 좋아하는 저녁을 준비했어요.그때,많이 행복하고 기뻤어요.배가 고프니까 많이 먹었어요.오늘 날씨가 좋아서 우리 같이 백화점에서 쇼핑했어요.그다음에,大佛寺에 갔어요.이 곳에 경치가 아름다웠어요.그래서 사진을 많이 찍었어요.

day10 8.8
句子
어제 할머니 집에 갔어요.할머니가 맛있고 제 제일 좋아한 저녁 준비핬어요.그때,많이 행복하고 마음에 들었어요.배가 그프니까 많이 먹었어요.오늘 날씨가 좋아서 우리 같이 백화점에서 쇼핑핬어요.그다음에,大佛寺에 갔어요.이곳에 경치가 아름다웠어요.그래서 사진을 많이 찍었어요.
批改
day10 8.8
句子
어제 할머니 집에 갔어요.할머니가 맛있고 제 제일 좋아하는 저녁을 준비했어요.그때,많이 행복하고 기뻤어요.배가 고프니까 많이 먹었어요.오늘 날씨가 좋아서 우리 같이 백화점에서 쇼핑했어요.그다음에,大佛寺에 갔어요.이 곳에 경치가 아름다웠어요.그래서 사진을 많이 찍었어요.

day11 8.9
오늘 새 친구운운 씨와 약속 극장 전문 앞에서 만났어요.(感觉这句孤怪怪的 约定这个词放不好位置)
왜냐하면 우리 다 영화에 관심이 많았어요.
그리고 그분도 한국어를 6개월 동안 배웠어요.
운운 씨가 저는 문제 있을 때 뒀다고 했어요.
저는 운운 씨한테 너무 고맙게 생각했어요.
批改
day11 8.9
오늘 새 친구인翻译成是…的 운운 씨와 약속이 있고 극장 정문 앞에서 만났어요.(感觉这句孤怪怪的 约定这个词放不好位置)
왜냐하면 우리 다 영화에 관심이 많았어요.
그리고 그분도 한국어를 6개월 동안 배웠어요.
운운 씨가 저는 문제 있을 때 도와 줄 거예요
저는 운운 씨한테 너무 고맙게 생각했어요.

1.이제까지 저는 한국어를 4개월 동안 배워요.
2.제 생각하는 한국어를 재미있어서 계속할 거예요.
3.내일은 날씨가 좋으면 우리는 같이 밥을 먹은 다음에 영화를 볼까요?
4.처음 이 노래를 들을때 싫어요 이제 들을 때마디 기분이 좋아요.
5.우리 집의 근처에 테니스장을 있으니까 시간이 있을 때 아버지랑 두 시간쯤 테니스를 쳐요.
A批改
1.이제까지 저는 한국어를 4개월 동안 배웠어요.
2.제 생각하기에는 한국어가 재미있어서 계속할 거예요.
3.내일은 날씨가 좋으면 우리는 같이 밥을 먹은 다음에 영화를 볼까요?
4.처음 이 노래를 들을때 싫어요 이제 들을 때마디 기분이 좋아요.
5.우리 집의 근처에 테니스장이 있으니까 시간이 있을 때 아버지랑 두 시간쯤 테니스를 쳐요.

1. 오늘 부머니가 집에 없고 저도 요리를 할 주 몰라서 남동생과 피자집에 밥을 먹러고 갈 거예요.
2.날씨가 좋지요? 그럼 저하고 같이 밖에 사진을 많이 찍을 까요?
3.지금은 빵을 너무 너무 먹고 싶어요.왜냐하면 어젯밤부터 오늘아침까지 배 하나만 먹었어요.
4.그 예쁜 여자가 제 오빠일 아내 돼요.
5.머리가 아프니까 아무 일도 하고 싶지 않아요.
批改
1. 오늘 부머니가 집에 없고 저도 요리를 할 줄 몰라서 남동생과 피자집에 밥을 먹으러 갈 거예요.
2.날씨가 좋지요? 그럼 저하고 같이 밖에 사진을 많이 찍을 까요?
3.지금은 빵을 너무 너무 먹고 싶어요.왜냐하면 어젯밤부터 오늘아침까지 배 하나만 먹었어요.
4.그 예쁜 여자가 제 오빠의 아내이에요.
5.머리가 아프니까 아무 일도 하고 싶지 않아요.

A:요즘 왜 한국어 숙제 안 보냈어요?
B:저는 청도에 여행을 갔어요.한국어책을 가지고 가지않았으니까 숙제를 못 했어요.
A:아 그렇구나.청도에 혼자 갔어요?그리고 어떻게 갔어요?
B:아니요.아버지인 도료의 딸하고 제 고등 학교 친구하고 우리 세명 비행기로 같이 갔어요.한시간반쯤 걸렸어요.
A:아~청도에서는 어때요?
B:첨 좋아요!저기 경치가 진짜 아름답고 사람들이 너무 친절해요.바닷가에서 특별히 좋아해요.나중에 시간이 있으면 다시 한번 가고 싶어요.
A:오~좋네요. 이제 여행 끝난 다음에 무슨 계획을 있어요?
B:한국어를 공부하는 거 여심히 해야 해요.아무리 힘들어도 포기하지 않을 거 예요.
批改
A:요즘 왜 한국어 숙제 안 보냈어요?
B:저는 성도에 여행에 갔어요.한국어 책을 가지고 가지않았으니까 숙제를 못 했어요.
A:아 그렇구나.성도에 혼자 갔어요?그리고 어떻게 갔어요?
B:아니요.아버지인 도료의 딸하고 제 고등 학교 친구하고 우리 세명 비행기로 같이 갔어요.한시간반쯤 걸렸어요.
A:아~청도에서는 어때요?
B:첨 좋아요!저기 경치가 진짜 아름답고 사람들이 너무 친절해요.바닷가에서 특별히 좋아해요.나중에 시간이 있으면 다시 한번 가고 싶어요.
A:오~좋네요. 이제 여행 끝난 다음에 무슨 계획이 있어요?
B:한국어를 공부하는 거 열심히 해야 해요.아무리 힘들어도 포기하지 않을 거 예요.