适度过来插一下

跟上迅猛的插2下

　　微妙的。
　　虽说如此，丽贝卡桑说，要是让铁匠把铁锈去掉修理的话，变回原来状态也是可能的。状态不好内里却是名剑就要靠自己的眼光了。
　　双手剑暂时放着，去看看玛丽娜的枪吧。
　　杂乱立着的单手短枪里面，发现了好像矛一样的家伙。
　　――――――――――――――――――――――
　　【种类】
　　　长柄武器
　　【名称】
　　　灭紫之戟-1（灭紫のハルバード－1 灭紫=罂粟紫）
　　【说明】
　　　近战职业可以装备的斧枪
　　　魔法色『灭紫』对攻击目标附加毁灭的诅咒
　　　生锈的
　　【魔法特性】
　　　毁灭 B
　　【精灵加护】
　　　无
　　【所有者】
　　　洛克非特·负鼠
　　――――――――――――――――――――――
　　运气来了，好强的感觉。
　　毁灭的诅咒吗……，如果不小心被划到就会被毁灭掉吗。好危险。
　　想用普通的枪，不过这是戟。所谓的长枪上附有斧刃那样的，很难识别的长柄武器。外观上长柄是用黑色木材制成的，和金属枪尖和斧刃组合在一起的设计。正因为叫灭紫，枪尖带不鲜艳的紫色的部分，生锈非常严重。颜色方面好像很合玛丽娜的心。
　　玛丽娜拿着生锈的，重量也比较重的灭紫之戟露出微妙的表情，这边也先保留着。也没有贴上价钱，能不能买的起还不清楚。
　　「怎么样？选好了吗？」
　　「哎呀，枪没找到，发现了比较好的戟，双手剑看上去都不怎么样。也去看看单手剑吧，以后或者会用得上」
　　丽贝卡桑拿着金属护手问我。比较夸张的护手啊，不会是想要买吧。
　　「啊啊。这个？次郎觉得怎么样。价钱也便宜，护手也是很重要的哦？」
　　「啊，谢谢了」
　　是为我挑选的护手啊。
　　丽贝卡桑挑选的，怎么看都是金属制的不过却相当的轻！钛同样程度的重量呢。但是上面闪耀着钛不会有的淡淡的青白色光。跟工会卡同样材质的样子……。
　　马上用真实之镜鉴定一下。
　　――――――――――――――――――――――
　　【种类】
　　　护手
　　【名称】
　　　秘银护手+2（ミスリルガントレット＋2）
　　【说明】
　　　全职业可以装备的护手
　　　由于精灵加护而附加了命中率上升
　　【魔法特性】
　　　无
　　【精灵加护】
　　　命中率上升 E
　　【所有者】
　　　洛克非特·负鼠
　　――――――――――――――――――――――
　　噢噢，「+2」还是第一次见到！而且有精灵加护的也是第一次见。话说，秘银啊。这就是秘银啊。游戏里熟悉的存在，不愧是幻想世界。我也想要用秘银来造刀。
　　那个秘银，不知道硬度有多高，不过重量到是非常的轻（已金属来说）。这样的话，软弱的我也可以轻松挥舞起来。只是，装上护手拿起剑战斗的话……，剑道训练和体育大会之类的那种程度的运动我也是会累趴的啊。
　　说是轻，但也有100g~200g的程度吗……。（@_@:200g的护手你都用不了，你怎么不去死）
　　但是，有着命中率提升这样的附加效果，而且价格只是450埃尔。这个必须买。
　　但是，到底这个「+2」、「+1」之类的，是那种能被认知的东西……？没人真实之镜的人不会明白的东西吗。
　　试着打听一下吧。
　　「丽贝卡桑。武器上有可能会附加着特殊能力吗？还有比如诅咒之类的……」
　　「诶？强化的事吗？有没有诅咒我也不知道……，那个……，是吧。应该也有强化完毕的放在这里面，不过不实际使用是不会明白其中的效果的。信誉比较好的店也会在价格标签上写上强化效果……。不过对于旧货店来说就没可能了吧」
　　一般来说不会有吗。嗯，我在这里简单检查出来的基本都是「+1」上下浮动的东西。还是说「+1」的几乎相当于误差那种程度的能力吗。如果最高是+100该怎么办……。
　　嘛啊，这样的事真的不实际使用一下不知道呢。
　　比起那个，下面是单手剑的时间。比双手剑要多得多的数量，大约有30把。这样的话一定能挖到宝的。
　　挨个使用「真实之镜」查看。
　　情况基本相同，普通的武器一样。「青铜剑」「短剑」「长剑」「阔剑」「半月刀」「弯刀」「西洋剑」「军刀」「罗马短剑」「骑兵刺剑」……。(@_@:グラディウス 罗马短剑这里的发音是日式的，机翻是 宇宙巡航机，发音害死人)
　　一般来说生锈的就是「-1」的感觉。材质一般都是钢吗？这种制式的，重量也适度的，就单手剑而言，不能轻易地挥舞的吧。说实话，如果真的买这种单手剑，我也只能直接当成双手剑使了，我觉得自己的肌肉力量完全不行啊。
　　在那堆里面发现了一个奇怪的家伙。
　　――――――――――――――――――――――
　　【种类】
　　　近战武器
　　【名称】
　　　锈蚀的剑-2
　　【说明】
　　　强烈锈蚀的剑
　　　真实的姿态是名剑还是渣
　　【魔法特性】
　　　？
　　【精灵加护】
　　　？
　　【所有者】
　　　洛克非特·负鼠
　　――――――――――――――――――――――
　　明白了明白了。
　　游戏的话，就是重铸的传说之剑，或者是龙杀之剑。这把也买了吧。
　　哎呀，果然很欢乐哇，旧货店。拥有鉴定能力，挑东西不费神！
　　「主人大人，这边好像也有几把剑一样的东西。完全没整理过啊」
　　迪安娜。确实在对面墙角堆着成一堆的惨状。双手剑和单手剑通通都混在一起了，这样只能仔细搜索了。
　　「这样子很容易会变成循环赛啊！把找到的类似的，全部拿到我这里来！」
　　这样子，大家都开始把找到的拿来让我鉴定。店主看了什么都没说，好像完全与我无关那样合起账簿读起了报纸。过着悠然自得的生活呢，真让人羡慕。
　　…………搞什么鬼。这也叫几把剑一样的东西吗。
　　双手剑和单手剑加起来将近100把。短剑之类的根本数不清了。
　　「主人！这边也有一把」
　　这么说着，玛丽娜挥着一把长剑走过来。说起来，从表面上看来。就像是垃圾一样的东西，不对，实际上就是垃圾吧。
　　玛丽娜带来的长剑刀身很窄（@_@:为毛不是剑身……），厚度也非常的薄，刀身上附有黑色的锈，装饰也被红色的锈覆盖着，这是能期待的东西吗。轻薄的刀身大约有1米左右吧，重量应该比较轻，我也能好好使用吧。
　　抱着这家伙不行的心态发动真实之镜。
　　反正只是「长剑-1」那样想着的时候……。
　　――宝物终于挖出来啦。
　　――――――――――――――――――――――
　　【种类】
　　　近战武器
　　【名称】
　　　濡乌之魔剑·鲜血之心-1（濡乌の魔剣ハートオブブラッド-1 濡乌色=青中带黑，日本女性理想中最美的头发颜色）
　　【说明】
　　　吸食了一千只魔兽的鲜血而变得鲜红的魔剑
　　　近战职业可以装备的剑
　　　魔法色『濡乌』 附加回避率上升的祝福
　　　魔剑固有技能 对攻击目标附加『吸收』的诅咒
　　　对魔兽攻击时 暴击率上升
　　　生锈的
　　【魔法特性】
　　　回避率上升 B
　　　吸收 C
　　　对魔兽 A
　　【精灵加护】
　　　无
　　【所有者】
　　　无
　　――――――――――――――――――――――

兔子君好快的速度 我最近没时间翻译
辛苦了啊

楼主辛苦了

我靠...旧货店那麼多隐藏的神器啊

顶

果然还是黑精灵是宝贝

先鉴定再买，而且还有数据知道，卧槽做个鉴定也能开挂我也是服了

好牛的剑啊

辛苦了