（刚在里屋打扫完毕，一出门便瞧见小怜急慌慌跑进来，说是兰美人到了。说起她们两姐妹，虽是一家人，可估摸也是笑里藏刀，她们不说，我在大娘子身边儿服侍得越久，看得就越透彻）
（进宫几月，如今的兰才人，摇身一变，成了美人，连薛氏都成了婕妤。可大娘依旧分位不变，现今她来，不知道是个什么脸面）
（将扫帚摆在一旁，随小怜去她面前，将身一压）美人长乐未央。（顿了顿身形，再启了口）美人来的不巧，咱们才人前脚刚出了琅华，可也不能让美人白来一趟。要不......您去里头坐坐？

【一声叹：】人家都说心有灵犀一点通，我和姊怎么就不能呢，好不容易是我得闲，抽空来看她一回，还恰好碰着她不在，那我来有什么意思？
【说笑般问她：】莫不是姊看我走得累了，特意请我吃闭门羹吧？我还给姊带了贺礼来——哦，说起来，怕是姊怪我，贺她这才人之位，太迟了？

（听她一言，差些一个没忍住笑了出来，好在平时定力较好，出口便改成了轻咳。将唇一勾，成了似笑非笑）美人忙，才人也有她的事做，这一来二去，自然就出现这样的情况。
（她这一问，倒将我难住，说不是吧，又依她之意贬低了咱们才人，可若说是，又生怕美人怪罪。再三思索，只能适中）美人哪儿的话，您忙里抽闲地来，我们才人怕高兴都来不及，怎会怪您呢？

【哦字尾音拖得长长，抚掌而笑，出言讽刺：】哦？你可真是莞才人肚子里的蛔虫，我和她一母同胞尚且不知道她在想着什么，你却都知道得一清二楚呢——我怎么就没个这样的宫女，竟比亲姐妹还贴心。
【小小宫女，我本不屑与她逞口舌之快，只她却是商瞿慕月的心腹，所以另当别论。这就像猫儿捉老鼠的游戏似的，我的玩笑话，却会压得她无从辩驳，也是有趣。】

（我如此说，是为了不驳她的颜面，谁知她却借此说我是才人肚里的蛔虫。虽然她这么说没错，可我总觉得这是在语言上攻击了我们。所以我不服，听起来亦是一句玩笑）美人说得是，江氏自小服侍才人，待在她身边儿的时间，总要比您们的多那么一点。当然，她的心思呢，也就了解得也比你们多多了。

【怎么有这么蠢的人呢。我语气里带了点怜悯：】你这是装傻呢，还是真傻？你真以为我在夸你呀？
【真是智商感人。我绕过她径直往里走：】别乱揣测你家才人的意思，也别在我跟前说你们关系多好，你怎么知道我姊到底怎么看待你的？况且，你在我跟前说你和我姊的关系好，就已经错了
【自顾自落了座：】上茶

（她总是这样一副心高气傲的模样，如今封了美人，又在我们这些个小宫女儿面前，所以才表现更甚。在宫里，什么话都听多了，所以也什么话都不在乎。只朝她一笑，与她解释）回美人话，江氏并没有随意揣测。再说了，原来在府里，阖府上下都瞧得见。江氏想......美人也知道吧？
（她发话，自不敢不动，应了声是，便去备了茶水）美人，您请。

【听她因商瞿慕月而对我语带怨怼，气得柳眉倒竖，加之恼羞成怒，一盏茶才接过来，又手一送，全数泼在她脸上：】放肆！我与莞才人的事，岂容你这样的小小宫女置喙？从前在宫外我看你倒稳妥，如今入了宫却一点长进都没有，甚至以下犯上，顶撞于我？像你这样的人留在姊身边，我还真是不放心，这盏茶是叫你清醒清醒，明白自己的身份，谨言慎行，别狗仗人势，就凭你还想横着走不成？
【自然再没心情留在这个地方：】告诉莞才人，身子不好就多待在自己宫里，我明日再来探她，叫她等着我，别又不知道跑到哪里去【说完，走了】