涯话吧 关注:558贴子:9,041
  • 3回复贴,共1

从粤西各县级语言分布图中,看涯话的分布情况

取消只看楼主收藏回复

本人手拙,无法亲自制图,但收集到一些分布图,供大家了解涯话的分布情况。
目前手上有湛江、茂名的分布情况,暂缺阳江等地的分布情况,后续若收集到也一并补充。
其中 湛江和茂名市区(含电白)的分布图由雷州话吧的吧友制作,信宜、高州和化州的方言分布图摘自《信宜方言志》和2007年华南师范大学硕士学位论文《粤西三地粤语客话方言词汇分析计量研究》。
后续若有新的,再注明来源。
非本人制作,分布图如有错漏,也可在相应的楼层指出。


IP属地:广东1楼2015-08-25 22:55回复
    首先是湛江的分布情况(全部由雷州话吧吧友制作)
    (图中黄色是涯话,绿色是白话,红色是黎话,深蓝海僚话,浅蓝地佬话)

    廉江↑

    遂溪↑

    雷州↑

    徐闻↑
    (吴川和湛江市区忽略)


    IP属地:广东2楼2015-08-25 23:31
    回复
      其次是茂名市的分布情况
      (原先雷州话吧友制作的市区及电白方言分布图我没找到,后面找到了再补充)

      电白区方言分布(来源于《广东电白旧时正话》一文)

      信宜方言分布(来源于《信宜方言志》一书,本书仅介绍白话,即信宜话,不介绍涯话)

      信宜、高州、化州方言分布(来源于2007年华南师范大学硕士学位论文《粤西三地粤语客话方言词汇分析计量研究》)
      (市区情况见那位吧友制作的图,后面找到后再补上)


      IP属地:广东3楼2015-08-25 23:46
      回复
        @WFAN0408 你这图做得不错。


        IP属地:广东7楼2017-08-21 17:44
        收起回复