(轉生肉鏈接+劣質手工截圖) NogiEigo EP04

昨晚可能只有LZ問題(?)看不了直播 ,然後今天就發現有大神把生肉Up上B站了
雖然只是生肉,但以LZ完全不懂日文的程度也啃得下,諸位就先去解解饞吧
@ 英語不合格字幕組,Are you Ready?
http://www.bili bili.com/video/av2968975/

今期空耳歌曲是MJ的Beat it,節目組會玩,一開始就有靈魂歌姬出陣

老師:

这期乃木英语会看的很辛苦的，不是听不懂之类的辛苦，而是看成员手把手教老外辛苦，特别是铁板烧那段，节奏慢的要人命...

空耳帝出場

貝爺川P都是吐出單字;月月跟蛇蛇一樣:開頭霸氣;最後爛尾(估計都是忘詞君的鍋),Johnson被老師評為MVP(你沒看錯,因為希拉莉巨巨今次並沒有唱的鏡頭.......)

肘哥真正形態+本音現身

是日經驗包X2 (X)

貝爺:你丫的是誰啊!?

(好了,貝爺肘哥今期沒你們戲份了,便當拿好,安心回家洗洗睡玩蛋兒搞姬去吧(X))

好玩不過嫂子 (其實LZ覺得嫂子英文不錯的(畢竟學霸),最起碼她基本上是聽得懂的(當然能否表達出來就是另一回事了,就如7L,嫂子是知道巨巨在說啥的,當然後續是否台本需要就不得而知了),而且會用is/am/are(望向4大常規MEMBER).......)

巨巨今次就是來拯救世界的,當嫂子她們真的快要GG的時候她就會跑出來救場(成龍老師和鈴木基佬基本上就是躲在後面DUANG)

Johnson你贏了(老師又在後面DUANG)


去教歪果仁們求籤,兄台你碉(請)堡(允)了(悲)

翻译君已狗带

好可怜的歪果仁。