火星异种吧 关注:56,458贴子:377,338

火星异种各国版本译名^_^

只看楼主收藏回复

中国:亮舰、我的舰长我的舰、我老婆是舰长大人
美国:飞蛾侠
韩国:来自星星的继承者们
俄国:这里的基站静悄悄
德国:元首的最后一次奋斗
欢迎补充


1楼2015-11-27 18:57回复
    中国:异土忠魂
    美国:为人类而战
    英国:遥远的星球


    IP属地:广东2楼2015-11-27 20:24
    收起回复
      中国:那星那蟑那舰
      美国:天煞之火星反击战
      香港:蟑战
      韩国:黑色生死恋


      IP属地:广东来自iPhone客户端7楼2015-11-28 22:31
      收起回复
        内地:火星总动员
        香港:火星泪
        台湾:神鬼火星


        IP属地:广东来自Android客户端8楼2015-11-28 23:21
        收起回复
          元首笑尿


          IP属地:北京来自Android客户端9楼2015-11-29 11:31
          回复
            泰国:除蟑这件小事。


            来自Android客户端11楼2015-11-30 23:58
            回复
              卧虎藏龙,这是说吧友们的


              来自iPhone客户端12楼2015-12-01 00:39
              回复
                回地球的诱惑


                IP属地:江苏来自Android客户端14楼2015-12-20 19:43
                回复
                  香港:无强道
                  美国:霸噶死联盟
                  中国:火星!火星!
                  印度:方丈大闹宝莱屋


                  IP属地:广东来自iPhone客户端15楼2015-12-20 21:21
                  收起回复
                    赤松健:純情蟑螂俏方丈


                    来自Android客户端16楼2015-12-20 21:53
                    回复