【Nobody Knows】Balled with Windy 全专歌词官方中文翻译

01 舒服自在的关系
~
你说我让你感到舒服自在
有你在 我不自在 你却不明白我的心
你对我微笑
说你很寂寞
是使我从你身边消失的一句话
你怎能对我说出那种话
我眼里只有你
是我太早了吗 还是你太慢了呢
毫无意义的时光 就这样流逝了啊
再也不想 把我的心意
隐藏起来
You know that I love you
Baby I need you
Everyday I wanna make you smile
再一步 想再靠近你一步
就像现在的我们 只像朋友般
不想只能这样看着你
现在 请你说你的故事给我听
你说你有心事
是让我悸动的一句话
因为可以看到你
因为可以与你相会
就算那样 也能见你
若我太快 若你慢了些
我反过来 靠近你 不就可以
再也不想 把我的心意
隐藏起来
You know that I love you
Baby I need you
Everyday I wanna make you smile
再一步 想再靠近你一步
就像现在的我们 只像朋友般
不想只能这样看着你
现在 把我对你的心意
现在 把我对你的爱
现在对我说你的故事吧

02 听说你爱我
~
拜托 stop 请谁来抓住我
这样下去 我会摔下去
我那颤抖的心 撼动着世界
到如今 一次都没有过这样的感觉
人生路上谁都没
好好教过我
我的心脏好像快要爆炸了
再也无法忍耐
听说你爱我 听说你珍惜我 听说你守护我
听说就算给你一切你想要的
不如你拥有我一个
听说你只望着我一个人
就算拥有全世界
如果那世界没有我
听说对你毫无意义
拜托 stop 谁来捏我一下吧
拜托赶快跟我说叫我醒来
我颤抖的双眼 撼动了世界
虽然到如今一次也没有过这样的感觉
虽然人生路上 谁也
没有教过我
可是似乎我明白 所谓的爱情
是飘飘欲仙的感觉
听说你爱我 听说你珍惜我 听说你守护我
听说就算给你一切你想要的
不如你拥有我一个
听说你只望着我一个人
就算拥有全世界
如果那世界没有我
听说对你毫无意义
好像你不是我认识的你
好像在开我玩笑
好像在做梦
我要爱你 我要珍惜你 我要守护你
就算给了我所要的 我更喜欢拥有你一个
只有你 我要只望着你一个人
就算拥有全世界
如果那世界里没有你
对我毫无意义

03 还在原地
~
即使你离开 我还在原地
一步都无法移开
因为你留下来的
我们的回忆 太沉重了
久久 也动弹不得
即使丢弃了记忆 也没有用
当你离开时
我的心意也跟着你离开
就算爱情再次来临
也无济于事 除非是你
把思念折叠起来
用泪水全部吞下
我的心已经装满了 再也不行了
就算一次也好 我要见到你
才能一次把我的心清空
请你让我见你 好让我重新把你填满
不自觉地来到这里了
走着走着 就在那个位子
因为你留下来的我们的回忆
让人耀眼夺目
久久 也动弹不得
即使丢弃了记忆 也没有用
当你离开时
我的心意也跟着你离开
就算爱情再次来临
也无济于事 除非是你
把思念折叠起来
用泪水全部吞下
我的心已经装满了 再也不行了
就算一次也好 我要见到你
才能一次把我的心清空
请你让我见你 好让我重新把你填满
看着越来越不一样的你
即使明白已经走到尽头了
曾经很幸福 只要我们在一起
恰似你那冷漠的双眼
就算四季交替
我仍然生活在没有你的冬季
把思念折叠起来
用泪水全部吞下
我的心已经装满了 再也不行了
就算一次也好 我要见到你
才能一次把我的心清空
请你让我见你 好让我重新把你填满
把思念折叠起来
用泪水全部吞下
我的心已经装满了 再也不行了
就算一次也好 我要见到你