白猫计划日服吧 关注:22,881贴子:127,211
  • 9回复贴,共1

求翻译,装备找回中,是不是失败了

只看楼主收藏回复

ご連絡ありがとうございます。白猫プロジェクトサポートです。
お問い合わせの件について、お調べしたところ、お客様は下記の武器を 2015/12/08 22:21:01 に売却されておりました。
ご申告いただきました誤って売却された武器とは下記の6種類の武器でお間違いないでしょうか。
・ハートシューター
・地獄の番犬
・アクアハープーン
・真・冥王の神鎚
・フルーピョ
・真・ブラストジョーカー
お客様がご希望であれば、誤って武器を売却されたお客様に対し、今回のみご利用状況を鑑みて、武器の返却が可能となっておりますが、いかがでしょうか。
返却をご希望される場合は、お手数ですが、返却希望の旨をご記載のうえで、再度ご連絡いただけますと幸いです。
※武器の補填につきましては、今回のみとなり、補填後の変更・再度のお申し出につきましては、対応いたしかねますので、ご理解とご了解のほどお願い申し上げます。
今後とも「白猫プロジェクト」を何とぞよろしくお願いいたします。


IP属地:北京来自Android客户端1楼2015-12-11 09:43回复
    让你把武器误卖的情况写详细,比如时间,卖了几把,强化进化程度,武器上限等等


    IP属地:湖北来自iPhone客户端2楼2015-12-11 11:39
    收起回复
      楼上误导的我都看不下去了。 邮件大概就是说,已经确定了你卖的几把武器(给你列出来了),然后看在你是初犯,只有这次可以给你恢复以上列出的武器的数据,如果同意的话,让你再回一封邮件给他。


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2015-12-12 03:56
      收起回复


        IP属地:北京来自Android客户端5楼2015-12-12 09:00
        回复
          竟然被发现了


          IP属地:湖北来自iPhone客户端6楼2015-12-12 09:36
          回复