网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
gearknobs吧 关注：283贴子：2,583

加入字幕组的在这里报名

只看楼主收藏回复

RT
IP属地:黑龙江来自Android客户端1楼2015-12-11 13:31回复
    @DogMasterG
    IP属地:黑龙江来自Android客户端2楼2015-12-11 13:31
    收起回复
      把自己应聘职务 从事[年级] 理由标出来
      IP属地:黑龙江来自Android客户端3楼2015-12-11 13:34
      收起回复
        ID：进化世代
        职务：翻译
        从事？
        理由：暑假起长期发表多篇原创汽车文章翻译，兼职歌词文言文古风翻译
        4楼2015-12-11 18:09
        收起回复
          ID:雷霆哈哈哈哈1
          职务:字幕制作
          从事:大二
          理由:本人技术太渣 暂行字幕制作 等有人才自动让位
          IP属地:黑龙江来自Android客户端6楼2015-12-11 19:01
          回复
            ID：DogMasterG
            职务：文章翻译，公众平台制作，哔哩哔哩gearknobs帐号下视频发布，宣传
            从事：悉尼大学学生
            理由：既然身为吧主就有义务将本吧发展起来
            来自Android客户端7楼2015-12-12 14:52
            回复
              对了，还缺一个校对，刚才发现FZ4的宣传翻译里缺少一个BEAUTY（共同礼赞那句）没翻译，望校对人士出现，帮忙改正，谢谢
              如果没有，就我自己来吧
              8楼2015-12-12 23:38
              收起回复
                @平心静气ing
                9楼2015-12-14 21:53
                回复
                  ID：平心静气ing 职务：文章翻译或者其他 从事：大一 学生 理由：很想加入字幕组学习 ，也不熟悉翻译组是如何运作的，还希望各位前辈指导，组织上需要啥我就干啥吧 。
                  IP属地:广东来自手机贴吧10楼2015-12-14 22:04
                  收起回复
                    ID：baomam6
                    职务：翻译
                    从事：大三
                    理由：想与志同道合的tg迷一起侃车
                    本人翻译一段英语文章不是问题
                    IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2015-12-14 23:00
                    收起回复

                      ID：MC迷和车迷
                      本屌目前加拿大留学，自我感觉翻译能力可以
                      来自iPhone客户端12楼2015-12-15 02:17
                      收起回复
                        ID: yeats_grave
                        职务：翻译
                        在美留学
                        TG看了N年了
                        汽车类翻译无问题，包括专栏文章
                        日常Youtube没问题
                        Jalopik常上
                        RT常读
                        TG吧老潜水1级
                        翻译效率可以很高
                        IP属地:美国来自iPhone客户端13楼2015-12-16 08:11
                        收起回复
                          @Gmail20010719
                          14楼2015-12-19 22:02
                          收起回复
                            ID:Gmail20010719
                            初三
                            技术性的东西不懂太多，比赛也没看过多少，但是TG看很久了，英语应该也没问题。
                            只是时间不太够，等到高一一定加力
                            IP属地:美国15楼2015-12-19 22:12
                            收起回复
                              @lamborghinison
                              16楼2015-12-22 15:28
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示