看来我搞错了成长...吧 关注:3,130贴子:3,036
  • 10回复贴,共1

【脑补姬翻】第九章 ゆったり、朝食休憩

只看楼主收藏回复



IP属地:浙江1楼2016-01-20 12:55回复
    80%机番20%脑补 无法保证和原文是同一个意思
    百度不要再删我帖子了


    IP属地:浙江2楼2016-01-20 12:56
    回复
      怎么老是说有不正当言论呃QAQ


      IP属地:浙江3楼2016-01-20 13:01
      回复
        「啊啦,怎么了赛莲?」。
        「啊、不,我在想今天的茶和昨天的气味有些不同什么的,这两种都很喜欢呢」。
        看着茶,母亲有些在意的询问了,总之这里就说的委婉一些,嗯~这种茶香我意外的喜欢,一下子就喝过的东西,有什么癖好的人也不在乎。
        因为这是在孤儿院里很奢侈的事,所以并没有那么喜欢或讨厌。能吃到就很感激的水平,果然院长老师很辛苦呀。
        虽然我的想法没到母亲的高度,不过,至少对女儿很喜欢茶,很高兴而
        露出笑颜,niconico的笑着、旁边绷着脸向嘴边递茶的父亲。
        「嘛,那太好了,对了,尝试各种茶然后挑出最符合你口味的吧,他爸」。


        IP属地:浙江5楼2016-01-20 13:02
        回复
          「这样啊......说实话,这样就行啊」。
          「嘛,今天早上厨师长选择了比较合适的料理,那么,也和一下这边的白开水吧」。(白湯:从厨师的角度来看一种是用猪骨加鸡骨架,猪肉皮猛火熬制的浓汤,成汤色白,汤浓。另一种是单用猪肉皮猛火熬制浓汤,成汤时加入咖啡伴侣,成汤色白,汤浓。不过这里是指白开水)
          「……嗯」。
          唔,的轻轻鼓起脸的妈妈,爸爸决定用很抱歉的脸了,这样继续喝茶的时候很仔细地听到了小声的「对不起」。
          话说回来,不愧是妈妈好强啊,爸爸、如果不明白的话就老实的说不明白就好了嘛。
          绝对,这个领主好幸苦呃,院长先生擅长的类型,有胆识不能啊。
          饭后的水,吗,孤儿院的时候吃完饭要往碗里倒水,可以把黏在碗壁的饭一起喝下去,偶尔太烫结果昏倒了,不,那是着急喝的我的错。
          「我吃好了,非常美味呢」


          IP属地:浙江6楼2016-01-20 13:02
          回复
            这段怎么发都发不出来,所以就以截图的方式发了


            IP属地:浙江8楼2016-01-20 13:06
            回复


              IP属地:浙江10楼2016-01-20 13:06
              回复
                辛苦了


                IP属地:辽宁来自Android客户端12楼2016-01-20 15:33
                回复
                  卧槽,翻译君你好好照顾你老母啊,暂时就别翻译了,安心做伸手党吧


                  IP属地:江苏来自Android客户端13楼2016-01-20 17:26
                  回复
                    翻译君,我被感动了啊。


                    来自Android客户端14楼2016-03-31 00:03
                    回复