【消息】[16.02.26]有天写给弟弟有焕的亲笔信

有天写给有焕的信：
【有焕啊～是哥哥。
首先真心祝贺你出演第一个综艺，而且居然还是我很喜欢的「丛林法则」。
第一次给你写信虽然有点不好意思，但希望这封信可以作为你辛苦一天的结束。
现在作为哥哥，我不知道还可以帮得上你什么...但我也会在我的岗位上努力的。
虽说你可能在这段时间里受伤流血，但想想支持你的家人，你也要加油哦！
非常爱你，今天你辛苦了。

】
翻译from：kiss_jyj

真的好感动好暖心

☆★☆★☆★☆★☆★
一闪一闪亮晶晶~
米吧有颗小星星~
★☆★☆★☆★☆★☆

兄弟俩的感情真好

有天真是一个好哥哥

长兄如父

☆★☆★☆★☆★☆★
一闪一闪亮晶晶~
米吧有颗小星星~
★☆★☆★☆★☆★☆

另附Sally翻译的版本
朴有天在信中寫道：
「首先我要祝賀你初次上綜藝節目。還是我喜歡的＜叢林法則＞，雖然會因為這是第一次寫信給你而覺得不好意思，但希望透過這封信能讓你辛苦的一天完美結束。
雖然不知道現在哥哥給你什麼樣的幫助，
但哥會在哥自己的位子上認真工作(現在是在江南區廳^^)，你也要認真去做哦！
有時當你受傷或流血，還是痛到無法走路的時候，要想著為你應援的家人們而振作起來。
我很愛你，今天一天真的辛苦了。
-在區廳的你哥哥」
(這封信的內容好有愛，令人感動

不過有天也太可愛了吧！一直強調自己在区厅

)