http://music.baidu.com/song/s/98071705faf0856309831?share=1&fr=app_android
宫野真守 - 何度も生まれては消えていく雪のようなもの
作词: 石川智晶
作曲: 安冈洋一郎
编曲: 安冈洋一郎
そう あの时（とき） 読（よ）みかけだった一册（いっさつ）の本（ほん）
sou anotoki yomikake dataissatsuno hon
啊,那个时候,读到一半的那本书
手放（てはな）したのは全（すべ）てに终（お）わりがないこと知（し）ったから
tehanashitanowa subeteniowariga naikoto shittakara
放手是因为知道它并没有结局
爱（いと）しさがコップから ほら 水（みず）のように溢（あふ）れてきても
i toshisaga kopukara horamizunoyouni afuretekitemo
看啊,虽然(对你的)怜爱之情像从玻璃杯里满溢而出的水一样
仆（ぼく）の気持（きも）ちを简単（かんたん）に拭（ぬぐ）わないよ
bokunokimotiwo kantanni nuguwa naiyo
但我的感情却不会轻易的被拭去
何度（なんど）も生（う）まれては消（き）えていく雪（ゆき）のようなもの
nando moumaretewa kieteikuyuki noyounamono
像不停出现又终将消逝的雪花一样
谁（だれ）も拾（ひろ）うはずのない痛（いた）みだけど
daremohirouhasuno naiitamidakedo
那谁也无法抚慰的痛苦
砂利道（じゃりみち）にゆっくりと自転车（じてんしゃ）を押（お）してく
jarimitini yukurito jitensyawo oshiteku
推着自行车慢慢地走在砂石小路上
独白: 「おい、早（はや）く行（い）くぞ」「何（なに）やってんだよ、千早（ちは
や）」
oi hayakuikuzo haniyattendayo tihaya
(喂,快点儿要走了喔,在干啥呢,千早)
ねえ ココロは体（からだ）のどこにあるのだろう
nee kokorowa karadano tokoniarunotarou
呐,心究竟在身体的哪里呢
踏（ふ）み外（はず）しては空（から）ぶるペダル
fumihazushitewa karaburupedaru
徒劳空转的脚踏板
この空（そら）に键（かぎ）はないよ
konosorani kagiwanaiyo
这片天空里没有钥匙啊
谁（だれ）かと繋（つな）がってどうしようもなく寂（さび）しいのは
dareka totsunakatte doushiyoumonaku sabishiinowa
寂寞难忍的时候能和谁联系
知（し）らなかった仆（ぼく）の痛（いた）みに気（き）づいてあげること
shirana kattabokuno itaminikizuite agerukoto
注意到我不为人所知的痛苦
肩越（かたご）しに観（み）えるものすべてに
katagoshini mierumono subeteni
越过肩头所能看到的一切
言叶（ことば）以上（いじょう）のもの探（さが）して君（きみ）にあげる
kotobaijounomono sagashite kimini ageru
为你寻找言语以上的东西
独白: 「あ、だめだ、おれ千早が好き（すき）だ」
a damedaore tihayagasukida
(啊,不行了,我喜欢千早)
何度（なんど）も生（う）まれては消（き）えていく雪（ゆき）のようなもの
nando moumaretewa kieteikuyuki noyounamono
像不停出现又终将消逝的雪花一样
それがどれほどの雨（あめ）に変（か）わっても
sorega torehodonoameni kawattemo
无论将会是多大的雨
君（きみ）に伞（かさ）をさすこの手（て）だけぶれないでいたいよ
kimini kasawosasu konotedake burenaide itaiyo
此生只愿为你撑伞的这只手毫不动摇
独白: 「これからもずっと一绪（いっしょ）に」……………「かるたをしょうな～千
早！」
korekaramosuttoissyoni karutawoshiyouna tihaya
(从今往后也要一直在一起)…………………(玩歌牌啊~千早!)

啊，回忆了一遍感觉心塞塞的

好感动

因为太心疼太一了,我都不敢追这部动漫
等结局等了1年多了,漫画还在缓慢的更新,结局是太一的话才追动漫..

同感

mamo的声音太赞